Teatr 38. Grupa Piotra Szczerskiego

Kapelan – Piotr Szczerski, Witosław Niechciał, KrzysztofBłońskiLeni, żona woźnego – Małgorzata Grzesik – Jasiak, Janina Koneczna-BłońskaDwóch panów aresztujących – Adam Więk, Stanisław Grabowski(okazjonalnie Stanisław Dziedzic, Krzysztof Haich,Cezary Nowicki, Marian Panek, Tadeusz Skoczek, Janusz Wysocki)Petent – Stanisław Garbarz (zamiennie Hanna Abrahamowicz,Piotr Szczerski, Janusz Wysocki)Premiera – 17 stycznia 1981 r.Ilość przedstawień – 65Przedstawienia poza Krakowem – L’Aquilla, Coimbra, Nantes,Watykan, Bad Segeberg, Köln (Kolonia), Liege, Lizbona,Rzym8. Wiliam Shakespeare – HAMLETPrzekład – Jerzy S. SitoReżyseria – Piotr SzczerskiScenografia – Marian PanekMuzyka – Marek ChołoniewskiDziałania trupy teatralnej – Marian FigielAsystent reżysera – Włodzimierz KalinowskiŚwiatło – Bogdan WiękDźwięk – Wacław KalinaUdział wzięli:Hamlet – Bogdan BentynKról – Krzysztof PapkaKrólowa – Janina Koneczna – BłońskaPoloniusz – Krzysztof BłońskiLaertes – Ryszard Iwanowicz – BudrysOfelia – Maria Żółcińska– 128 –