Teatr 38. Grupa Piotra Szczerskiego

z 26 sierpnia 1987 uznawał za „zasadne utrzymanie dotychczasowegostatusu tego Teatru na zasadach obowiązującychdotychczas.” 87Zabiegi ZSP o całkowite zawłaszczenie lokalu Teatru 38na kilka miesięcy ustały.Fragmenty dramatyczne Samuela BeckettaPiotr Szczerski wracał do swoich fascynacji literackich,do twórczości Samuela Becketta. W marcu 1988 r., podczasFestiwalu w Nantes zaprezentował spektakl na który złożyłysię fragmenty dramatów Becketta: „Akt bez słów”, „Aktbez słów II”, „Co gdzie” oraz dedykowanej Vaclavovi Havlovi„Katastrofy”.Podczas szczecińskich „Spotkań Beckettowskich” AntoniLibera, najsłynniejszy polski tłumacz dramatów irlandzkiegotwórcy, powiedział, że „Fragmenty…” Teatru 38 są jednymz najlepszych spektakli tego gatunku, jakie udało sięmu zobaczyć w Polsce. Nie były te słowa jedynie kurtuazyjnymwyrazem uznania dla teatru, którego zasługi w dzieleinscenizacji dzieł Becketta były przed laty pionierskie i niepodważalne,ale wynikały z oceny konkretnego spektaklu.Beckett przemawia w Teatrze 38 z zadziwiającą aktualnościąi bez otoczek, staje się wyzwaniem dla świata porażonegogrą pozorów, szerzącego się pustosłowia, lawiną słówbez pokrycia. W ten sposób apolityczne z natury utworynabierają politycznego wymiaru. (…) Oglądając przedsta-87Op. cit.– 94 –