Abstract - Akademisk Opgavebank

4.3.2.4 Adjektivisk GP
Betegnelsen ’adjektivisk’ dækker ifølge Per Anker Jensen de adled, der lægger sig til
substantiver, da adjektivet anses for at være ”det naturlige adled for en substantivkerne”
(Jensen 1985: 37). Herudover er adjektivsyntagmet også et almindeligt materiale for
prædikativet, der dermed også kan kaldes ’adjektivisk’ (ibid.: 64). Således kan en GP, der
lægger sig til en NP, enten som adled på syntagmeniveau eller som prædikativ på
sætningsniveau (herunder er også det frie prædikativ indregnet), altså betegnes som
’adjektivisk’.
En tredje syntaktisk størrelse, som jeg vil inkludere under termen ’adjektivisk’, er den
absolutte konstruktion, hvori gerundium er efterstillet sit subjekt, dvs. konstruktionen . Denne konstruktion kan både fungere som selvstændigt adverbial (fri tilføjelse) på
sætningsniveau og som styrelse i et præpositionssyntagme.
Adled i NP
Ifølge grammatikkerne er det som bekendt kun ardiendo og hirviendo, der har mulighed
for at fungere som adled i en NP. I korpus optræder dog konstruktioner, hvori GP’en ikke
synes at have tilknytning til andre størrelser end substantivkernen i en NP. I nedenstående
eksempel er således adled til den foranstående (koordinerede) NP:
RUI172 Hice el trayecto en un vagón, poblado de ordenanzas, criadas y jornaleros
portando bocadillos del tamaño de un ladrillo envueltos en hojas de
periódico.
rui138 Jeg gjorde turen i en vogn befolket med kontorfolk, tjenestepiger og
daglønnede arbejdere med madpakker så store som mursten indpakket i
avispapir.
En anden variant af GP som adled er i forbindelse med det, som Denver kalder for den
komplekse NP (Denver 1997, 2006). I den komplekse NP er adleddets rolle mere
kompliceret, idet det valensmæssigt både har tilknytning til NP1 og NP2.
RUI178 Al llegar al pie de la avenida saqué la fotografía de Penélope Aldaya
sonriendo en el patio del palacete familiar.
- 52 -