Handbuch - Univention

7 Rechnerverwaltung
Abbildung 7.6: Aktualisierung eines UCS-Systems über UMC
Sollte eine neuere UCS-Version vorhanden sein, wird eine Auswahlliste präsentiert. Durch einen Klick auf
Release-Aktualisierungen installieren werden nach Bestätigung alle Updates bis zur jeweiligen Versi-
on eingespielt. Zuvor wird ein Hinweis auf mögliche Einschränkungen der Serverdienste während des
Updates angezeigt. Eventuelle Zwischenversionen werden automatisch mitinstalliert.
Durch einen Klick auf Errata-Aktualisierungen installieren werden alle für das aktuelle Release verfüg-
baren Errata-Updates eingerichtet.
Mit Paket-Aktualisierungen prüfen wird eine Aktualisierung der momentan eingetragenen Paketquellen
aktiviert. Dies kann etwa verwendet werden, wenn für eine Komponente eine aktualisierte Version bereit-
gestellt wurde.
Die während der Aktualisierung erzeugten Meldungen werden in die Datei
/var/log/univention/updater.log geschrieben.
7.5.4.3 Aktualisierung eines einzelnen Systems auf der Kommandozeile
Die folgenden Schritte müssen mit root-Rechten durchgeführt werden.
Ein einzelnes UCS-System kann auf der Kommandozeile mit dem Befehl univention-upgrade aktua-
lisiert werden. Es wird geprüft, ob neue Updates vorliegen, die dann nach Bestätigung einer Nachfrage
installiert werden. Außerdem werden Paket-Aktualisierungen durchgeführt (z.B. im Rahmen eines Errata-
Updates).
In der Grundeinstellung werden die zu aktualisierenden Pakete über das Netz aus einem Repository ge-
laden. Als Alternative können Release-Updates auch über Update-DVD-Images installiert werden, die
entweder als ISO-Datei oder von einem Laufwerk eingelesen werden.
Dazu muss univention-upgrade mit den Parametern --iso=ISOIMAGEDATEI oder -
-cdrom=LAUFWERK aufgerufen werden.
112