Lancer - 1977 - Werkstatt-Anleitung Karosserie.pdf - Mitsubishi ...

I, Die Befestigungschrauben des Instrumentengehäuses
ausclrehen und die Verkleidung sowie
die Schutzgläser abnehmen.
2. Die Befestigungsschrauben lösen und den Geschwindigkeitsmesser
sowie das Kombünstrument
abnehmen.
3. Die Benzinuhr sowie die Kühlwasser-Temperaturanzeige
(A73) gemiß obigen Punkten I und
2 abnehmen.
l-3 Zusammenbau
Beim Zusammenbau sind die folgenden hrnkte
besonders zu beachten.
l. Da das Instrumentenbrett aus Kunststoff hergestellt
ßt, die Befestigungsschrauben nicht
frm:ßic festziehen.
2. ETnn der Goschwindigkeitsnreser und das
Anzeigeinstrument montiert wurden, darauf
achten, daß die gedruckte Schaltung nicht beschädigt
wird.
14 Einbau
Wenn das Instrumentenbrett eingebaut wird,
die folgenden Punkte beachten.
l. Vor dem Anbringen des Instrumentenbrettes
die abgezogenen Kabelbäume und Kontakte der
angefl anschten Teile überprüfen.
2. Wenn das Instrumentenbrett in das Ar'
maturenbrett eingebaut wird, dieses langsam
und ohne Kraft einschieben, damit der
Kabelbaum nicht beschädigt wird.
3. Nachdem die Instrumentengruppe eingebaut
wurde, die Geschwindigkeitsmesserwelle heraus"
,ziehen, bis die Markierungen im Motorraum
lrtUar sinC.
l-5 Ausbau des Kombünstrumentes
Die Befestigungsschrauben der Tafel des
Kombünstrumentes ausdrehen. Danach die Tafel
herausziehen und die Stecker abtrennen.
Pr 6305
Abb. 13 Au$au des Kombünstrumentes
2. Geschwindigkeitsmesser und
Antriebswelle
2-l Geschwindigkeitsmesser
Der Geschwindigkeitsrnesser ist als elek'
tromagretisches Instnrment mit drehbarem Zeiger
ausgebildet. Die Anzeigenadel zeigt eine Ge'
schwindigkeit von 60 km/h bei'einer Drehzahl von
637 Ulmn an. Der Kilometezälrler rückt alle637
Umdrehungen vor. Der Tageskilometetzählet
wird durch eine Welle vom Kilometerz?ihler angehieben
und zeigt die zurückgelegte Kilo
meterzahl einer Fahrt an. Der Tageskilometer'
zähler ist mit einer Nulstelltaste ausgerüstet.
Technische Daten des Geschwindig'
Geschwindigft eitsmesser-Anzefe
(als getrennte Einheit) km/h
Geschwindigkeit 20 40 60 100 140
Toleranz
+2,0
-4,0
+3,0
-2,0
+2,5
-2,5
+6,0
+1O
+I2,0
+ 5,0
l6-19