Lancer - 1977 - Werkstatt-Anleitung Karosserie.pdf - Mitsubishi ...

Fehlenuche
Störung und mögliche Ursache
Abhilfe
l. Kühlwassertemperatur zu hoch
(1) Keilriemen beschädigt
(2\ Ungenügend Kühlwassermenge
r Kühlwasserverluste am Kühler
o Beschädigter oder lockerer Kühlerschlauch
o Beschädigter oder lockerer Heizungsschlauch
Kühler verstopft
(3)
(4) Kühlerdeckeldichtung schadhaft
(s) Kühlwasser übermäßig verschmutzt
(5) Andere Motorteile schadhaft
Keilriemen erneuern
Wasser nachlülleq Kühlanlage auf
Waseraustritt prüfen
Reparieren oder Kühler etneuern
Erneuem oder festziehen
Erneuern oder festziehen
Kühler spülen oder erneuern
Kühlerdeckel erneuern
Kühlwasser auswechseln
Siehe Motoranleitung
lOorro""hseln des Kühlwassers
l. Die beiden Ablaßhähne öffnen (ein Hahn befindet
sich an der Unterseite des Kühlers,
der andere am Zylinderblock) und das
Kühlwasser ablaufen lassen. Danach die
Kühlanlage mit Ktitrler-Reinigungsmittel durchspülen.
2. Nachdem das Reinigungsmittel entleert wurde,
das Ktilüwasser erneuern. Unbedingt das
Ktihlwasser mit der vorgeschriebenen Menge an
Rost- und Frostschutzmittel mischen.
3. Den Motor einige Zeitlatfen lassen und danach
den Ktihlmittelstand kontrollieren; gegebenenfalls
Kühlwasser nachfiillen, um den vorgeschriebenen
Kühlwasserstand einzuhalten.
VORSICIIT:
Das LONG-LIFE Kühlmittel sollte alle zwei Jahrt
bzw. jeweils nach 48.000 Fahrkilometern Eue
gewechselt werden. Wenn dem l(ühlwasser nur
Rost- oder Frostschutzmittel beigemengt bt, muß
das Kühlmittel jedes Jahr bzw. jeweils nach 24.ü10
Fahrkilometern erneuert welden.
2. Frost- und Rostschutzmittel
VORSICHT:
Der Zylinderkopf und das Wasserpumpengehäuse
sind aus einer Aluminium4ußlegierung hergestcllt;
daher nur DIA-QUEEN LONG-LIFE Kühlmittel
(Teile-Nr. 0 I 03025) verwenden.
Benennung Empfohlenes Kühlmittel Menge Verdünnungsgrenze
Frostschutzmittel DIA-QUEEN LONG-LIFE Kühlmittel 1,8 Liter oder mehr 2V7o
Anmerkungen: l'
2.
Das LONG-LIFE Kühlmittel dient auch als Rostschutzmittel und muß daher im Sommer nicht
ausgewechselt werden.
Das LONG-UFE Kühlmittel kann ca. zwei Jahre verwendet werden und ist daher gegebenenfalls fün
spätere Verwendung aufzubewahren.
VORSICHT:
Winn f,ONC-LFE Kühlmittel über die Verdünnungsgrenze verdünnt wird, verliert es seine Rostschutzeigenschat'ten.
4-3