Massnahmen zur Gewährleistung eines schonenden Fischabstiegs ...

Eawag
Fischabstieg bei grossen Kraftwerken
Abbildung 9-39: Lageplan des Turner Falls Dammes am Connecticut River, Vermont, USA (Boubée & Haro 2003).
Fischschutz und Fischabstieg
Etwa 8 m 3 /s vom Durchfluss im Zulaufkanal werden zu einer Oberflächenablassschleuse geleitet.
Wegen der relativ hohen Fliessgeschwindigkeiten im Kanal, wurde keine Leitmauer
gebaut. Als Schutz für oberflächennah abwandernde Fische wurde statt dessen für die oberen
4 m des 20 m tiefen Einlaufrechens der Stababstand von 100 mm auf 25 mm herabgesetzt.
Für einen reibungslosen Übergang vom Kanaldurchfluss in das Ablassgerinne wurde
die Öffnung mit einem glockenförmigen Einsatz modifiziert, so dass die Fliessgeschwindigkeit
nur stufenweise zunimmt (Haro et al. 1998 in Boubée & Haro 2003). Die Ablassrinne
führt auf direktem Weg ins Unterwasser, ohne freien Fall.
Monitoring und Erfolgskontrolle
Die Effektivität des Bypasses erreicht etwa 80% für Salmoniden-Smolts, jedoch weniger als
3% für den katadromen Aal (Boubée & Haro 2003).
Literatur
Boubée, J., Haro, A. (2003). Downstream Migration and Passage Technologies for Diadromous
Fishes in the United States and New Zealand: Tales From Two Hemispheres.
http://www.northfieldrelicensing.com/NorthfieldRelicensing/SitePages/Project-Locationsand-Features.aspx
146