Massnahmen zur Gewährleistung eines schonenden Fischabstiegs ...

Eawag
Fischabstieg bei grossen Kraftwerken
Trommelsiebe oder Rotationsrechen (Drum Screens)
Hier werden Feinstrechen aus Draht, Lochblech oder gebogenen Flachstahl- bzw. Wedge-
Wire-Stäben auf einer langsam (1 bis 2 m/Min) rotierenden Trommel eingesetzt. Die Trommel
rotiert um eine horizontale Achse und das Sieb wird durchströmt. So wird anhaftendes
Schwemmgut auf die Rückseite des Siebes transportiert und dort durch die Durchströmung
wieder abgespült. Rotationsrechen werden hinter Grobrechen eingebaut. 70 bis 80% des
Siebes sollten unter der Wasseroberfläche angeordnet sein, um einen ausreichenden Strömungsquerschnitt
zu haben. Der Wasserstand sollte über Einleitungsbauwerke im Oberwasser
reguliert werden, denen ein Grobrechen vorgeschaltet ist. Bei Frost vereisen die Sieboberflächen
(Taft 1986). In Gewässern mit hohem Treibgutaufkommen besteht die Gefahr,
dass sich dieses auch im Inneren der Trommel ansammelt. Je nach Anströmung kann Treibgut
tangential abgeleitet oder über die die rotierende Trommel in das Unterwasser geleitet
werden. Seitlich und zur Sohle hin muss das Verletzungsrisiko für Fische durch das Anbringen
von Dichtungen reduziert werden. Diese Art von Rechen sind bei grossen Kraftwerken
kaum einsetzbar.
Abbildung 6-4: Schematischer Querschnitt durch eine Trommelsiebanlage (Adam et al. 2005).
Wedge-Wire-Screen
Der Wedge-Screen besteht aus keilförmigen Edelstahl-Rechenstäben. Die Breitseite der Stäbe
bildet die der Strömung zugewandte Rechenoberfläche, die sehr glatt ist und eine geringe
Verletzungsgefahr für Fische aufweist. Die Stäbe verjüngen sich in Fliessrichtung, während
sich die Zwischenräume verbreitern. Es lassen sich sehr geringe lichte Stababstände
von bis zu 1 mm realisieren, wodurch auch für Fischbrut sehr hohe Abweisraten erzielt werden
können.
Stabdicke s
Stabhöhe h s
Lichter Stababstand d s
2 bis 10 mm
6 bis 10 mm
1 bis 10 mm
Tabelle 6-3: Typische Abmessungen für den Wedge-Wire-Screen (Adam et al. 2005).
57