future value

166
Die Nutzungsdauer von Gerüstbaumaterial im Segment Serv wurde im Rahmen einer Neueinschätzung
von Rechnungslegungsgrundsätzen mit Wirkung ab 01. Oktober 2001 von fünf auf acht Jahre verlängert.
Leasing
Leasing-Transaktionen sind entweder als „capital lease“ oder als „operating lease“ zu klassifizieren.
Transaktionen, bei denen der Konzern als Leasingnehmer alle wesentlichen Chancen und Risiken aus
der Nutzung des Leasinggegenstandes trägt und ihm folglich das wirtschaftliche Eigentum zuzurechnen
ist, werden als „capital lease“ behandelt. Dementsprechend ist das Leasingobjekt einschließlich der
korrespondierenden Verbindlichkeit beim Leasingnehmer zu bilanzieren. Alle übrigen Leasingvereinbarungen,
bei denen der Konzern als Leasingnehmer auftritt, sind als „operating lease“ zu behandeln
mit der Folge, dass die Leasingzahlungen bei Anfall aufwandswirksam werden.
Leasing-Transaktionen, bei denen der Konzern Leasinggeber ist und alle wesentlichen Chancen
und Risiken aus der Nutzung des Leasinggegenstandes auf den Vertragspartner übertragen werden,
sind beim Leasinggeber als Verkaufs- oder Finanzierungsgeschäft zu bilanzieren. Alle übrigen Leasingtransaktionen,
bei denen der Konzern Leasinggeber ist, sind als „operating lease“ zu bilanzieren. In
diesem Fall verbleibt der verleaste Gegenstand in der Konzernbilanz und wird abgeschrieben. Leasingzahlungen
werden bei Forderungsentstehung als Ertrag erfasst.
Außerplanmäßige Abschreibungen auf Immaterielle Vermögensgegenstände mit begrenzter
Nutzungsdauer und auf Sachanlagen
Zu jedem Bilanzstichtag oder immer dann, wenn Anzeichen bestehen, dass eine Wertminderung eingetreten
sein könnte, erfolgt eine Überprüfung der Werthaltigkeit der planmäßig abzuschreibenden
Gegenstände des Anlagevermögens. In diesem Fall wird der geschätzte zukünftige undiskontierte
Cash-Flow dem Restbuchwert des Vermögensgegenstandes gegenüber gestellt. Ergibt sich, dass der
Restbuchwert den Betrag der undiskontierten Cash-Flows überschreitet, wird der Zeitwert ermittelt und
der Vermögensgegenstand gegebenenfalls auf diesen Wert abgeschrieben.
Eine außerplanmäßige Abschreibung ist in dem Umfang zu berücksichtigen, wie der Buchwert
den entsprechenden Marktwert übersteigt.
Umlaufvermögen
Bestandteile des Umlaufvermögens sind Vorräte, Forderungen, Wertpapiere und Flüssige Mittel. Darin
enthaltene Beträge mit einer voraussichtlichen Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden bei den
entsprechenden Positionen im Anhang separat angegeben.
Vorräte (ohne Langfristfertigung)
Die Vorräte sind zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten oder zum niedrigeren Marktwert bewertet
(„lower of cost or market“). Im Segment Steel werden gleichartige Vorräte überwiegend nach der Lifo-
Methode bewertet. In den übrigen Segmenten herrscht bei der Bewertung gleichartiger Vorräte die
Durchschnittskostenmethode vor.
Die Herstellungskosten umfassen neben den Material- und Fertigungseinzelkosten auch die Teile
der Material- und Fertigungsgemeinkosten, die durch den Produktionsprozess veranlasst sind.