future value

222
Besondere Erläuterungen und Angabepflichten nach § 292a hgb
1. Abweichende Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden
Der Konzernabschluss der ThyssenKrupp ag ist unter Anwendung von § 292a hgb mit befreiender Wirkung
für einen hgb-Abschluss in Übereinstimmung mit den am Abschlussstichtag gültigen us-amerikanischen
Rechnungslegungsgrundsätzen, den Generally Accepted Accounting Principles (us-gaap) erstellt.
Er steht im Einklang mit der 4. und 7. eg-Richtlinie auf der Grundlage der Auslegung der Richtlinien
gemäß drs (Deutscher Rechnungslegungsstandard) Nr. 1 sowie der Ergänzung Nr. 1a des Deutschen
Standardisierungsrats.
Der vollständige Konzernabschluss nach §292a hgb einschließlich des Anteilsbesitzes ist beim
Handelsregister Duisburg unter der Nummer hr b 9092 und beim Handelsregister Essen unter der
Nummer hr b 15364 hinterlegt.
Die angewandten Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden gemäß us-gaap
unterscheiden sich im Wesentlichen in folgenden Punkten von den deutschen hgb-Vorschriften:
Immaterielle Vermögensgegenstände (einschließlich Firmenwerte)
Nach hgb und us-gaap sind immaterielle Vermögensgegenstände, die entgeltlich erworben sind, zu
aktivieren. Für nicht entgeltlich erworbene oder selbst erstellte immaterielle Vermögensgegenstände
besteht hingegen nach hgb ein Ansatzverbot.
Nach us-gaap gibt es für die direkt zurechenbaren externen Kosten bei der Erstellung immaterieller
Vermögensgegenstände ein Aktivierungswahlrecht; so können die Nebenkosten zur Erlangung von
Patenten und rechtlich geschützem Know-how aktiviert werden. Daneben sind die direkten Aufwendungen
zu aktivieren, die im Rahmen der Eigenentwicklung selbst genutzter Computer-Software entstehen.
Nach us-gaap ist ein Firmenwert aus Unternehmenserwerb nicht mehr planmäßig abzuschreiben,
sondern mindestens einmal jährlich einem Werthaltigkeitstest zu unterziehen und gegebenenfalls
außerplanmäßig abzuschreiben.
Nach hgb ist dagegen eine Aktivierung mit nachfolgend planmäßiger Abschreibung oder eine
erfolgsneutrale Verrechnung mit den Rücklagen möglich.
Bauzeitzinsen
Nach hgb ist die Einbeziehung von Fremdkapitalzinsen in die Herstellungskosten von Sachanlagen
unter bestimmten Voraussetzungen möglich, aber nicht zwingend erforderlich. Nach us-gaap sind
gemäß sfas 34 Fremdkapitalzinsen sowohl im Zusammenhang mit der Anschaffung als auch mit der
Herstellung aktivierungspflichtig, sofern es sich um sog. „qualifying assets“ handelt, d.h. Vermögensgegenstände,
deren Anschaffungs- oder Herstellungsprozess sich über einen längeren Zeitraum
erstreckt.