Preisfrage 2001 - Die Junge Akademie

›Wo kommen die denn her, Tante Edith?‹ versuchte ich es noch, aber
verzagter, ich merkte, dass der Ton da war, den ich von zuhause kannte,
er klang wie das Runterlassen von Rollläden.
›Lass mich bloß in Ruhe mit den Glasnudelfressern aus Kambodscha!‹
Sie drehte sich nicht mehr um, schlug nur noch den Teig über
die Tischkante und ich hatte im allerletzten Moment aus Versehen
gewonnen. Kambodscha, da kam also mein Schlitzauge her.
Hör nur, Kambodscha, tönte es in meinem Kopf. Kambodscha, das
klang nach Weite und Schönheit und sehr komischen Nudeln. Und
ich wusste etwas mehr. Wieder wanderte ich über die Atlasseiten wie
über eine satte Blumenwiese im Frühling. Und machte mich Samstag
morgen zur Schulanfahrtszeit auf den Weg nach Fluterschen. Phnom
Phen, Sihanoukville, Battambang, Siem Riap, Tonle Sap, Mekong,
Pursat. Ich kannte nun Namen und während ich an den morgenfrühen
glücklichen Kühen vorbeikam, rief ich ihnen diese Namen zu. Sie
sahen mich darauf so resolut abweisend an wie meine Tante Edith.
Aber später in Fluterschen lag wie mittags meine Verandavortreppe
verlassen. Enttäuscht, mit Flatteratem wegen der Fahrt und meiner
Spannung, stand ich in der Nähe des Hauses und fand es jetzt geheimnisvoll
und nicht mehr hässlich. Ich traute mich nicht recht, es genau
anzusehen und zuhause malte ich es deshalb. Im Malen wollte ich das
Haus ausziehen, und wenn ich das hinbekommen hätte, dann hätte ich
im Inneren den Schlitzäugigen gefunden und in dessen Augen wäre
ich dem Ziel seiner Träume auf die Spur gekommen, das er sonst, in
sich verschlossen, vor der Haustüre zu erwarten schien.
Tatsächlich habe ich damals begonnen durch die, aus heutiger Sicht
etwas absurden Wiederholungen dieses Türstehens, viel Verrücktes
für das Kind, das ich einmal war, zu tun. Ich brachte es zur Meisterschaft
der Portraitstudie dieses Hauses, als ob ich mir eine schüchtern
Angebetete nur so gegenwärtig machen könnte. Und ich las in der
Schulbibliothek über den Fernen Osten. Ich kannte dann sogar einige
Literaten und Historisches über Kambodscha. Da gab es die Tempel
von Angkor, deren Bilder für mich seltsam nach ungekannten Vogelstimmen
klangen, die sich unter Baumriesen verfangen hatten, so
anders als alles in meiner Welt, dass man mir die Abbildungen auch
auf dem Kopf stehend in meine Bücher hätte drucken können, ich
hätte es nicht weiter befremdlich gefunden.
Einmal kam Papa in mein Zimmer, als ich im Bett lag und
›ANGKOR‹ sagte, langsam, leise und gedehnt, spitz und schneuzig,
giftig zischend oder blitzschnell. Und er fuhr mich, nachdem ich
seinen Eintritt nicht bemerkt hatte, barsch an: ›Was tust du da,
Norbert?‹ Er hätte mich lieber beim stiergesunden Onanieren erwischt,
als bei diesen wahnwitzigen Sprachanfällen, in denen ich mir den
23