А. Монастырский, Н. Панитков, И. Макаревич, Е. Елагина, С ...

More documents

Recommendations

Info

Моск. область, Дмитровское шоссе, Аксаково 22. 03. 2004 А. Монастырский, Е, Елагина, Н. Панитков, И. Макаревич, С. Ромашко, Д, Новгородова, М. К. FLIGHT TO SATURN Two spectators - Yu. Leiderman and S. Sitar - were brought across the snowy field onto the hill. The hill had an even half-spherical shape. The upper part of the hill had become free from snow and it became clear that the hill was a huge pile of manure (the pile consisted of a mixture of manure and straw; when in February we discovered that hill, it had been completely covered with snow and we did not know what it was made of, although its artificial origin was clear even then due to its strict geometric shape). Having set the tape recorder on the hill with its dynamics facing a large field covered with snow (opposite to the part of the field we came from; - we used an easel as a stand for the tape recorder) we switched it on for reproduction of sound. The phonogramme lasted 39 minutes and contained the recording of the reading by A.M. of science fiction story by G. Harrison "Pressure" (about a trip to Saturn; the story was written in 1969). The spectators were offered to listen to the phonogramme (they were not told who the author of the story was or what the title was). In the meantime, the organisers of the action went down the hill and proceeded towards the side of the snowy field which the tape recorder dynamics were facing. Having walked across the field down to the border of hearing of the phonogramme (about 80 - 100 metres from the hill), we - using the cardboard as the base - spread across the snow a photocopied and enlarged up to 1 metre 82 centimetres x 3 metre (composed of four parts) sheetscheme from the book by A. Monastyrski "Elementary Poetry No. 2. Atlas", 1975, sheet (17-18- 19-20) - 29. Then the crusts were cut out from the top parts of the four loaves of rye bread. The cut out pieces of crust were rectangular, sized 6 x 8 centimetres. Four photo frames of corresponding size were inserted into the cut out openings in the bread loaves. The photo frames contained under glass the portraits of an organic chemist Mr A.M. Zaitsev (1841 - 1910), geologist Mr. A.N. Zavaritsky (1884 - 1952), physicist Mr. N.N. Semenov (1896 - 1986) and pilot Mr A.K. Serov (1910 - 1939). All portraits were taken from the second edition of the Great Soviet Encyclopaedia: volume 16 (iron - lands), 1952, and the volume 32 (samoilovka - sigillariaceae), 1955. The size of each portrait was 3.2 x 4.3 centimetres. The bread loaves with portraits were placed in the corners of the sheet-scheme. When the object was thus arranged the organisers of the action returned to the hill and suggested that Yu. Leiderman and S. Sitar should go to the field and get themselves acquainted with the object. The tape recorder continued to reproduce the phonogramme. After that, when the spectators returned to the hill (the tape recorder still continued to work) the factography of the action was given to them. The factography of the action consisted of the sheets No. 1 ("Map of Elements") of the "Atlas" by Mr. A. Monastyrski (sized 9 x 12 centimetres; on the other side of it there was an inscription "KD, Flight to Saturn. 2004") and of the pieces of bread crust which were cut out of the loaves in the process of the preparation of the object (sized 6 x 8 centimetres with an inscription in black felt pen "KD. 22.03.2004"). When the phonogramme finished, the spectators and organisers of the action departed from the place of where the action went on, having left on the field the object of the action (sheet-scheme
with portraits, inserted into the loaves of bread). Moscow Region, Dmitrovskoye Highway, Aksakovo 22.03.2004 A. Monastyrski, E.Elagina, N. Panitkov, I.Makarevich, S.Romashko, D.Novgorodova, M.K. СТЕНД - ГАЗЕТА Два планшета были повешены на деревьях на краях поля и напротив друг друга (расстояние между планшетами приблизительно 600 метров). На первом планшете размером 100 на 100 см. была помещена «Схема местоположения зрителей на Киевогорском поле», на которой, помимо всех акций, проведенных на поле, была также указана и эта акция «Стенд-газета». На втором планшете (черного цвета, размером 160 на 115 см.) под надписью белыми буквами «СТЕНД-ГАЗЕТА КИОВОГОРСКОГО ПОЛЯ № 102» были помещены листы со следующими материалами (этот планшет был повешен на том участке поля-леса, где в 77 году проводилась акция КД «Комедия»): 1. Карта окрестностей Киевогорского поля с институтом кормов имени Вильямса, масштаб: в 1 см.- 250 м. (размер листа 31 х 28,3 см). 2. Ксерокс статьи «Свифт энд К» из 38 тома Большой советской энциклопедии, второе издание, 1955 г. (размер листа 37,5 х 29 см). 3. «Хинное дерево», иллюстрация к статье «Хинное дерево» из 46 тома БСЭ (Фусе- Цуруга), второе издание, 1957 г. (размер листа 40 х 28 см). 4. Описательный текст акции КД «Комедия», 1977 (размер листа 36,7 х 30 см). 5. «Валка дерева цепной электропилой», иллюстрация к статье «Цепная пила» из 46 тома БСЭ (размер листа 30 х 19,5 см). 6. Портрет Жолио-Кюри из статьи «Жолио-Кюри» (французский физик) из 16 тома БСЭ, 1952 г. (размер листа 11,7 х 9 см). 7. «Подъем целины в совхозе «Ишимский» (трактор в поле), иллюстрация к статье «Северо-Казахстанская область» из 38 тома БСЭ (размер листа 10,5 х 10 см). 8. Фрагмент из романа Г. Мартынова «Гость из бездны» (1951 – 1961 гг.) (размер листа 38,3 х 20,5 см). 9. Портрет академика Цицина Н.В. (советский ботаник и селекционер) из статьи «Цицин» из 46 тома БСЭ (размер листа 7,7 х 9,5 см). 10. «Вспашка целины. Убинский район Новосибирской области» (трактор в поле), иллюстрация к статье «Сибирь» из 38 тома БСЭ (размер листа 11,5 х 10 см). 11. «Ханты-охотник», иллюстрация к статье «Ханты» из 46 тома БСЭ (размер листа 30 х 21 см). После повески планшеты были оставлены на поле. Московская область, Киевогорское поле 7 октября 2004 г.
Page 1 and 2: А. Монастырский, Н.
Page 3 and 4: или более интеллиг
Page 5 and 6: Бывают такие состо
Page 7 and 8: «акции» в городско
Page 9: О П И С А Т Е Л Ь Н Ы Е
Page 13 and 14: МУРАНОВО - САФАРИНО
Page 15 and 16: Москва, Измайловск
Page 17 and 18: Then a fishing-line was placed betw
Page 19 and 20: At the other end of the violet rope
Page 21: П Р И Л О Ж Е Н И Е
Page 31 and 32: А. Монастырский. Об
Page 33 and 34: машина, там были Иг
Page 35 and 36: После акции все отп
Page 37 and 38: Долго ли коротко ли
Page 39 and 40: зрителя в такое вот
Page 41 and 42: Итак, на стенд-газе
Page 43 and 44: планшете «стенд-га
Page 45 and 46: Но вскоре стало пон
Page 47 and 48: Особенное воодушев
Page 49 and 50: (почти как у Матисс
Page 51 and 52: Все изменилось. Пол
Page 53 and 54: С. Ситар. Акция “Лу
Page 55 and 56: времени, оказались
Page 57 and 58: и ―мотива-фактора
Page 59 and 60: существенной - стал
Page 61 and 62:
азиатской машинке.
Page 63 and 64:
То ли потому, что ко
Page 65 and 66:
сейчас фигура возн
Page 67 and 68:
не известно - как. П
Page 69 and 70:
таблица биржевых к
Page 71 and 72:
произносились, чет
Page 73 and 74:
рода возникает в хо
Page 75 and 76:
тексту). В случае ак
Page 77 and 78:
парадигмой, в котор
Page 79 and 80:
мира» или «пред-ост
Page 81 and 82:
пустые пакеты оста
Page 83 and 84:
ИНФУЗОРИИ В ТРОЩЕЙ
Page 85 and 86:
НИКОЛАЙ ПАНИТКОВ Т
Page 87 and 88:
предлагающая Ануфр
Page 89 and 90:
КИТАЙСКИЙ СЕКРЕТ В
Page 91 and 92:
Николай Байтов, пис
Page 93 and 94:
P.S. К плюсам можно о
Page 95:
действия крайне не
Page 100 and 101:
Акция с часами, Лоз
Page 102 and 103:
туннеля, и там, очев
Page 104 and 105:
план наиболее уязв
Page 106 and 107:
времени как раз так
Page 108 and 109:
оказалось, вычисли
Page 110 and 111:
ПРЕДМЕТЫ, ОСТАВЛЕН
Page 112 and 113:
К О М М Е Н Т А Р И И С
Page 114 and 115:
ранние Лозунги вто
Page 116 and 117:
А. М.: В Лозунге-2005 а
Page 118 and 119:
tradition, into which the aesthetic
Page 120 and 121:
Rhythmisierung der zeitlichen Folge
Page 122 and 123:
Verbindungen zwischen philosophisch
Page 124 and 125:
П Р И Л О Ж Е Н И Е I I
Page 126 and 127:
(The weather stayed sunny and calm
Page 128 and 129:
In 4 minutes 20 seconds (320 meters
Page 130 and 131:
All the radios are turned off. V.D.
Page 132 and 133:
Moscow region, Savyolovskaya railwa
Page 134 and 135:
turn and stand facing the forest in
Page 136 and 137:
Then they were to approach the dark
Page 138 and 139:
Moscow, Botanical garden 2 nd of Au
Page 140 and 141:
When Panitkov was distributing enve
Page 142 and 143:
I think that a "daytime brushstroke
Page 144 and 145:
While Romashko was trudging through
Page 146 and 147:
Monastyrski read aloud the text pre
Page 148 and 149:
3. 19:50 - 20:00 - Phonogram "The T
Page 150 and 151:
Besides that, TV noise (speech or m
Page 152 and 153:
SIMULTANEUOSLY WITH THE 99 TH SLIDE
Page 154 and 155:
listing the following demonstrative
Page 156 and 157:
form the Chia Jen hexagram ("Family
Page 158 and 159:
25. Tower 26. Trains 27. Trains 28.
Page 160 and 161:
with I.B. and A.M‘.s dialogue acc
Page 162 and 163:
The action suggested that during th
Page 164 and 165:
Prior to V.Nekrasov‘s arrival at
Page 166 and 167:
Before the action‘s start a large
Page 168 and 169:
consisted of noises of airplanes fl
Page 170 and 171:
When the viewers were approaching t
Page 172 and 173:
We came to the snowy Kyevgorodskoe
Page 174 and 175:
At I.Makarevich‘s workshop on a w
Page 176 and 177:
72. LAUNCHING A KITE IN PRORA S.H.:
Page 178 and 179:
N. Panitkov, S. Haensgen, A. Monast
Page 180 and 181:
there was an inscription in black l
Page 182 and 183:
Into 13 books of (mainly) ideologic
Page 184 and 185:
Following the verbal instruction, K
Page 186 and 187:
disassembled it. And accompanied by
Page 188 and 189:
The peculiarity of this book was it
Page 190 and 191:
from ―Adventures of the blind‖)
Page 192 and 193:
After the performance was finished,
Page 194:
Индивидуальные акц
show all

А. Монастырский, Н. Панитков, И. Макаревич, Е. Елагина, С ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?