А. Монастырский, Н. Панитков, И. Макаревич, Е. Елагина, С ...
А. Монастырский, Н. Панитков, И. Макаревич, Е. Елагина, С ...
А. Монастырский, Н. Панитков, И. Макаревич, Е. Елагина, С ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
disassembled it. And accompanied by M.K., he started walking towards the viewers unreeling the tape<br />
from the cassette. Monastyrski and Romashko did the same with the blue sledge, the tape-recorder and<br />
the tape with Monastyrski‘s speech.<br />
As the tapes fluttered in the wind, the organizers estimated the number of viewers and cut the tape into 17<br />
pieces (one piece for each viewer), then they put them into small transparent plastic bags and handed one<br />
to each of the viewers as performance documentation (factography).<br />
Also enclosed inside these bags were factographic labels – rectangular pieces of cardboard (4.5 х 8.5 см.),<br />
with the following text on one side: ―CA. Fisherman. 20.3.2000. Losinyj Ostrov, Abramtsevo), and a<br />
color print – an image of a ceramic figure of the Chinese ―Fisherman‖ (a famous classic figure).<br />
Then, the viewers were offered the possibility of looking at this figure using binoculars. The ―Fisherman‖<br />
figure was installed before the start of the performance; it was situated on the snowy field, 80 – 100<br />
meters distance from the viewers‘ position and behind the route of the sledges. The height of the figure<br />
was 20 cm and so it was impossible to see it with the naked eye.<br />
The figure remained on the field after the viewers and organizers had left the field. This figure had been<br />
used in the first part of the performance: during the recording of A.M.-N.P.‘s dialogue it had been<br />
standing on a table between the tape-recorders.<br />
20 th of March 2000.<br />
Moscow Region, Losinyj Ostrov (behind MCAR), near Abramtsevo village.<br />
A.Monastyrski, N.Panitkov, S.Romashko, E.Elagina, M.Konstantinova, I.Makarevich<br />
88. RED NUMBERS (for Y. Albert)<br />
In a ―Globus‖ supermarket (in Bohum, Germany), using a microphone and tape recorder, Y. Albert read<br />
aloud for 15 minutes. He read aloud the prices (only the numbers not the product‘s names) of products<br />
from a different grocery and manufactured products store.<br />
Then, in a campus of the University of Ruhr, he was asked to listen to a tape recording and write down<br />
105 numbers using a red marker at the bottom margin of an A0 size piece of paper. This sheet was a<br />
photocopy taken from the book ―Snuff bottles from China‖, by Helen White, Bamboo Publishing Ltd.,<br />
London, 1992 (plate 11). Then he was asked to add up all of these numbers using a calculator and to<br />
write down the total using a black marker, writing the figure below the red numbers. The result was –<br />
3148,58.<br />
After this the copy was given to Y.Albert, he was asked to exhibit this as his own artwork and to try to<br />
sell it for the total of the 105 red numbers i.e. 3148,58 (marks in Germany, dollars in USA, pounds in<br />
England, etc)<br />
Bohum<br />
29 4.2000<br />
A. Monastyrski, S. Haensgen<br />
89. THE SECOND SPEECH<br />
Inside a pedestrian crossing (shaped like a glass tube), above the MCAR (Moscow Circle Auto Road),<br />
N.Alekseev made a 9 minutes speech in the presence of 15 viewers. The viewers had been brought to this