Untitled

Humanitarian Law Center“I gave a statement to the representatives of the Hague tribunal. I saidsomething, but not everything, to the reporters of the Bota Sot from Prištinaand I also spoke with Nataša Kandić about this event. I do not know if DraganBiočanin was together with the person who shot at us and for whomI said it might have been Boban Biočanin. Dragan Biočanin was not insideand he might have been in the yard.”Then the defendant raised an objection:“This witness gave a statement to Mrs. Nataša Kandić by which pressurewas put upon the public, and me, regarding this case.”No further questions.It is noted that the defendant’s mother, Milka Cvjetan, stated that her andher family needed protection because she has been feeling endangeredfor a longer period of time. She also said that she was asking the Republicof Serbia Ministry of Interior for protection in the Novi Sad Police Station,but nobody provided any help for her. She feels endangered because shehas been receiving threats like, “Are you all at home?”, “Are you all together?”,and threats were sometimes in Serbian and sometimes in Albanianlanguage. She has a feeling that unidentified vehicles park in front of herhouse without any registration plates. Sometimes it is a white Mercedes,sometimes Golf, and sometimes other types of personal vehicles. Becauseof the fear, she believes she needs protection. “I live on 6 Nineteenth MayStreet in Veternik, the municipality of Novi Sad.”The court makes the followingRulingThe trial panel shall adjourn and the session will continue the followingday, 12 December 2003, at 10:00.The trial panel adjourned at 15:00.198