06.09.2021 Views

Tacitus, Annals, 15.20­-23, 33­-45. Latin Text, Study Aids with Vocabulary, and Commentary, 2013a

Tacitus, Annals, 15.20­-23, 33­-45. Latin Text, Study Aids with Vocabulary, and Commentary, 2013a

Tacitus, Annals, 15.20­-23, 33­-45. Latin Text, Study Aids with Vocabulary, and Commentary, 2013a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

One conspicuous aspect of the <strong>Annals</strong> that the table illustrates nicely is<br />

a change in policy after the Tiberius-narrative in how <strong>Tacitus</strong> distributed<br />

his material across books. Throughout his account of Tiberius’ reign, a new<br />

book coincides <strong>with</strong> a new year <strong>and</strong> hence new consuls – in traditionally<br />

annalistic fashion. In the Claudius- <strong>and</strong> Nero-narratives, <strong>Tacitus</strong> ab<strong>and</strong>ons<br />

this practice. As a result the beginnings <strong>and</strong> ends of books – always marked<br />

moments – foreground imperial themes. Consider:<br />

End of Book 11: execution of Claudius’ wife Messalina<br />

Beginning of Book 12: choice of Agrippina (Nero’s mother) as new wife<br />

End of Book 12: death of Claudius <strong>and</strong> Nero’s ascent to the throne<br />

Beginning of Book 13: murder of Junius Silanus<br />

End of Book 13: the death – <strong>and</strong> revival (!) – of the arbor ruminalis, the tree that<br />

830 years ago gave shadow to Romulus <strong>and</strong> Remus when they were babies 34<br />

Beginning of Book 14: Annalistic opening (‘under the consulship of Gaius<br />

Vipstanus <strong>and</strong> C. Fonteius’, i.e. AD 59), followed by the failed <strong>and</strong> successful<br />

murder of Agrippina 35<br />

End of Book 14: Exile <strong>and</strong> murder of Nero’s first wife Octavia; preview of the<br />

conspiracy of Piso<br />

Beginning of Book 15: War in the East<br />

End of Book 15: Honours for Nero in the wake of the conspiracy of Piso<br />

Beginning of Book 16: the ‘treasure of Dido’ (a hare-brained idea to solve a<br />

financial crisis)<br />

34 Spot the odd one out (<strong>Annals</strong> 13.58): Eodem anno Ruminalem arborem in comitio, quae<br />

octingentos et triginta ante annos Remi Romulique infantiam texerat, mortuis ramalibus et<br />

arescente trunco deminutam prodigii loco habitum est, donec in novos fetus reviresceret (‘In<br />

the same year, the Ruminal tree in the Comitium, which 830 years earlier had sheltered<br />

Remus <strong>and</strong> Romulus in their infancy, through the death of its boughs <strong>and</strong> the <strong>with</strong>ering<br />

of its stem reached a stage of decrepitude which was regarded as a portent – until it<br />

revived <strong>with</strong> fresh shoots’). A portent such as the <strong>with</strong>ering of a sacred tree may well<br />

have been entered in the annalistic record – but also if it then consumes itself? Is <strong>Tacitus</strong><br />

pulling our leg here, <strong>with</strong> an unexpected, yet deconstructive, gesture to a formal device<br />

of annalistic writing?<br />

35 This return to a coincidence of beginning of the year <strong>and</strong> beginning of the book also<br />

receives instant <strong>and</strong> ironic qualification: right after the dating, <strong>Tacitus</strong> drops the acid<br />

remark that the length of his reign (vetustate imperii – a dark-humoured hyperbole that<br />

mockingly asserts the dominance of the imperial principle) had finally rendered Nero<br />

sufficiently audacious to go through <strong>with</strong> the long-plotted matricide.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!