De nuevo Africa en America264.pmd - Casa de las Américas

36 36
36
formular respuestas claras a preguntas claves: ¿cuál
ha de ser el papel de los afrodescendientes y sus
reclamos en la nueva política de descolonización y
liberación? ¿Cómo nuestras luchas y reivindicaciones
se inscriben dentro de proyectos a favor de la
democratización de la democracia por medio de una
serie de esferas de justicia (social, económica, política,
cultural, cognitiva, sexual y de genero)? ¿Cómo
combinar los logros en cuanto a la emergencia de
una esfera de política racial afrodescendiente y los
espacios que hemos abierto tanto a nivel estatal como
en organizaciones transnacionales, con estrategias de
organización de base y reclamos que propongan reformas
radicales que muevan la agenda colectiva en
aras de una sociedad más justa y equitativa desde
niveles locales hasta globales? Estas interrogantes
levantan la cuestión de la capacidad de los movimientos
afroamericanos de construir respuestas reales
y eficientes a la crisis profunda y polivalente
(económica, ecológica, epistémica, ética, política, cultural,
en fin, civilizatoria) que caracteriza la condición
actual del sistema-mundo moderno/colonial.
¿Cómo cultivar horizontes de futuro y cómo construir
espacios culturales y prácticas políticas que sean
portadoras, a la vez que desarrollen creativamente
la tradición antisistémica de la política afrodescendiente?
Estos retos son tanto para las izquierdas y
sus formaciones organizativas como para los gobiernos
y sus instituciones emergentes. Una de las tareas
principales para los movimientos afroamericanos es
reinventar y reconstituir la tradición de larga duración
de los movimientos negros como abanderados
de una radicalización de la democracia en aras de
continuar construyendo la diáspora africana como
una fuerza transformadora para futuros alternativos,
como una fuente de esperanza efectiva a favor de la
vida y la felicidad, a fin de convertir todo el planeta
en un gran Palenque de esperanza y de libertad.
c
Bibliografía
Álvarez, Sonia: «Translating the Global: Effects of
Transnational Organizing on Local Feminist Discourses
and Practices in Latin America», Meridians,
vol. 1, No. 1, otoño de 2000, pp. 29-67.
____________: «Social Movements as Discursive
Fields of Action», inédito, 2007.
Álvarez, Sonia, Evelina Dagnino y Arturo Escobar
(eds.): Cultures of Politics/Politics of Cultures:
Re-Visioning Latin American Social Movements,
Boulder, Colorado, Westview Press,
1998.
Arrighi, Giovanni; Beverley J. Silver et. al.: Chaos
and Governance in the Modern World System,
Minnesota, University of Minnesota Press, 1999.
Arrighi, Giovanni; Terence Hopkins e Immanuel
Wallerstein: Antisystemic Movements, Nueva
York, Verso, 1997.
Blackburn, Robin: The Overthrow of Colonial
Slavery 1776-1848, Londres, Verso, 1988.
Bonilla Silva, Eduardo: White Supremacy and
Racism in the Post-Civil Rights Era, Boulder,
Colorado, Lynne Rienner Publishers, 2001.
Cesaire, Aimé: Discours sur le Colonialisme, Presence
Africaine, 2000, ed. original de 1952.
Curiel, Ochy: «La crítica poscolonial desde las prácticas
políticas del feminismo antirracista», inédito,
2005.
Du Bois, W. E. B.: The Souls of Black Folks, Nueva
York, Penguin, 1989, ed. original de 1903.
———: Dusk of Dawn: An Essay Toward an
Autobiography of a Race Concept, New
Brunswick, Transaction Books, 1992, ed. original
de 1940.
Dubois, Laurent: Avengers of the New World: The
Story of the Haitian Revolution, Cambridge,
Harvard University Press, 2004.