07.05.2013 Views

De nuevo Africa en America264.pmd - Casa de las Américas

De nuevo Africa en America264.pmd - Casa de las Américas

De nuevo Africa en America264.pmd - Casa de las Américas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1998: 290] acerca <strong>de</strong> lo que es ser o no ser negro.<br />

Es <strong>de</strong>cir, que se conforma un s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia<br />

que g<strong>en</strong>era la cre<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> una id<strong>en</strong>tidad compartida,<br />

con lo cual, a veces, se termina estableci<strong>en</strong>do la falsa<br />

dicotomía «auténticos» y «asimilados».<br />

Esta nueva t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia literaria que comi<strong>en</strong>za a asomar<br />

<strong>en</strong> los och<strong>en</strong>ta con, <strong>en</strong>tre otros, Todo mezclado<br />

(1984), <strong>de</strong> Eliseo Altunaga, a partir <strong>de</strong> los nov<strong>en</strong>ta<br />

se ubica <strong>en</strong> una intersección <strong>en</strong>tre la r<strong>en</strong>ovación discursiva<br />

con respecto a la racialización, la etnización,<br />

la diáspora pero también aporta un espacio para el<br />

<strong>de</strong>bate porque hay una negritud resignificada con<br />

el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>shacerla <strong>de</strong> <strong>las</strong> cargas negativas.<br />

Por un lado, estas escrituras son <strong>de</strong>scolonizadoras<br />

<strong>en</strong> cuanto a dar un paso contra paradigmas establecidos,<br />

y mostrar así que el racismo epistémico y<br />

<strong>las</strong> verda<strong>de</strong>s únicas, configuradoras <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>l ser y <strong>de</strong>l yo pued<strong>en</strong> ser res<strong>en</strong>tidos a través <strong>de</strong><br />

la producción <strong>de</strong> un contraimaginario. Pero, por otro<br />

lado, me pregunto si esa posibilidad no se ve, <strong>en</strong> algún<br />

punto, dañada, al instaurar una mirada prexist<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> la cultura, que ignora los procesos <strong>de</strong> negociación<br />

que produc<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s relacionales,<br />

históricas y posicionales, para seguir a Stuart Hall<br />

[1999], e instaurar la raza, algo inexist<strong>en</strong>te, como<br />

núcleo g<strong>en</strong>erador <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones. En otras palabras,<br />

si al mismo tiempo que se cond<strong>en</strong>a el racismo actual<br />

que se consi<strong>de</strong>ra <strong>en</strong>quistado, no solo <strong>en</strong> <strong>las</strong> instituciones<br />

sino también <strong>en</strong> la cotidianidad, y que establece<br />

difer<strong>en</strong>cias a partir <strong>de</strong> prejuicios culturales, se<br />

resignifica la racialización <strong>de</strong> manera positiva, me<br />

pregunto si no se está si<strong>en</strong>do permeable, <strong>de</strong> algún<br />

modo, al discurso que se ataca por sistémico. 13<br />

13 Bárbara Fields, qui<strong>en</strong> <strong>de</strong>clara que el primer principio <strong>de</strong>l<br />

racismo es la cre<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la raza, afirma que lo que se<br />

necesita es una «política para <strong>de</strong>s<strong>en</strong>raizar», es <strong>de</strong>cir,<br />

abandonar aquel<strong>las</strong> categorías raciales que alim<strong>en</strong>tan<br />

el imaginario colectivo [Fields, cit. por Azevedo: 21].<br />

Finalm<strong>en</strong>te, es importante t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que<br />

<strong>las</strong> características <strong>en</strong>unciadas no dan como resultado<br />

obras con análogas construcciones <strong>de</strong> s<strong>en</strong>tido.<br />

Así como al inicio <strong>de</strong> este trabajo hablé <strong>de</strong> <strong>las</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

maneras <strong>de</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r la negritud, así también<br />

surg<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre este grupo <strong>de</strong> escritores,<br />

aunque compartan <strong>de</strong>terminados presupuestos, con<br />

lo cual quiero significar la imposibilidad <strong>de</strong> hablar<br />

<strong>de</strong> un campo <strong>de</strong> total homog<strong>en</strong>eidad <strong>en</strong> lo que a la<br />

repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l negro y la negritud se refiere,<br />

aspecto que, por supuesto, lo <strong>en</strong>riquece.<br />

Hom<strong>en</strong>ajeando el mestizaje 14<br />

Un caso particular ocurre con <strong>las</strong> nove<strong>las</strong> <strong>de</strong> la escritora<br />

Marta Rojas qui<strong>en</strong>, si bi<strong>en</strong> comparte con Eliseo<br />

Altunaga el ser los dos únicos autores que han<br />

publicado un corpus literario conc<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> la figura<br />

<strong>de</strong>l negro d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la historia cubana y <strong>de</strong>l Caribe,<br />

que conforman, <strong>en</strong> sí mismos, un conjunto dialogante,<br />

y que a<strong>de</strong>más, son portadores <strong>de</strong> una gran<br />

d<strong>en</strong>sidad histórica, difier<strong>en</strong> absolutam<strong>en</strong>te, no solo a<br />

la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir la negritud, sino la cubanidad.<br />

Rojas, al igual que los escritores tratados <strong>en</strong> el<br />

apartado anterior, introducirá personajes negros y<br />

14 En los últimos años vi<strong>en</strong>e haciéndose <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>las</strong> ci<strong>en</strong>cias<br />

sociales una revisión localizada <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> mestizaje<br />

que, <strong>en</strong> algunos casos, se aleja <strong>de</strong>l s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> proceso<br />

<strong>de</strong> homog<strong>en</strong>eización nacional. En este caso, sin<br />

embargo, <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>do que Marta Rojas <strong>en</strong> sus nove<strong>las</strong><br />

manti<strong>en</strong>e, <strong>en</strong> algún s<strong>en</strong>tido, el vínculo <strong>de</strong> este concepto<br />

con la quinta fase <strong>de</strong> la que hablaba Fernando Ortiz<br />

<strong>en</strong> «Por la integración cubana <strong>de</strong> blancos y negros», la<br />

«integrativa», que es aquella <strong>en</strong> que «<strong>las</strong> culturas se<br />

han fundido y el conflicto ha cesado, dando paso a un<br />

tertium quid, a una tercera <strong>en</strong>tidad y cultura, a una<br />

comunidad nueva y culturalm<strong>en</strong>te integrada, don<strong>de</strong> los<br />

factores meram<strong>en</strong>te raciales han perdido su malicia disociadora»<br />

[Ortiz, 1973: 188].<br />

101 101<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!