15.05.2013 Views

Edad de Cristal Guillermo Enrique Hudson Las - AMPA Severí Torres

Edad de Cristal Guillermo Enrique Hudson Las - AMPA Severí Torres

Edad de Cristal Guillermo Enrique Hudson Las - AMPA Severí Torres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Edad</strong> <strong>de</strong> <strong>Cristal</strong> <strong>Guillermo</strong> <strong>Enrique</strong> <strong>Hudson</strong><br />

ramitas terminales <strong>de</strong> un árbol centelleando con la escarcha y el carámbano; posados sobre<br />

las ramas había varios pájaros blancos como la nieve. saltando y revoloteando hacia su<br />

mano extendida mientras que ella, sonrosada y los labios entreabiertos con una sonrisa<br />

alegre y gozosa, los admiraba.<br />

Al tiempo que yo estaba <strong>de</strong>tenido admirando la hermosa obra, el joven al que ya<br />

mencioné y quien había levantado a Yoleta <strong>de</strong>l suelo cuando estaba junto al muerto, se<br />

acercó y sonriendo indicó:<br />

-¿Ha notado el parecido?<br />

- Sí, en efecto, está como si estuviera viva, respondí.<br />

- Este no es el retrato <strong>de</strong> Yoleta, aun cuando se le parezca, y como yo le mirara con<br />

incredulidad él me indicó unos caracteres <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l retrato:<br />

-¿No ve el nombre y la fecha?<br />

Me di cuenta que no podía leer las palabras y arriesgué una observación; quizá fuese<br />

la madre <strong>de</strong> Yoleta.<br />

- Este retrato ha sido pintado hace centurias, dijo con sorprendido acento y luego se<br />

volvió, creyéndome, sin duda, ignorante y lerdo.<br />

No quería que se fuese con esa impresión y subrayé señalando esa estatua ya<br />

<strong>de</strong>scrita:<br />

- Creo que sé muy bien quién es, es Europa.<br />

-¿Europa? Ese es un nombre que nunca escuché y dudo que nadie en la casa jamás lo<br />

haya escuchado<br />

- No; es Mistrel<strong>de</strong>. -Entonces, con una sonrisa medio confundido, agregó:<br />

-¿Cómo podría saberlo si no se lo han dicho? Esa es Mistrel<strong>de</strong>. -Era regularmente la<br />

costumbre <strong>de</strong> la casa que la Madre cabalgase un toro blanco para la fiesta <strong>de</strong> la cosecha.<br />

Mistrel<strong>de</strong> fue la última en observarla.<br />

-¡Oh, ya veo!, fue mi compungida respuesta, aun cuando no entendía nada. La<br />

manera tan indiferente con que él hablaba <strong>de</strong> centurias con referencia a este cuadro<br />

brillante y <strong>de</strong> tan fresca pintura, realmente me <strong>de</strong>sconcertaba.<br />

Seguidamente, con<strong>de</strong>scendió a agregar algo más, refiriéndose a las marcas o<br />

caracteres que yo no podía leer agregó:<br />

- Usted ha leído el nombre <strong>de</strong> Yoleta aquí y eso y su parecido lo confundieron. Tiene<br />

que saber que siempre ha habido una Yoleta en esta casa. Esta era la hija <strong>de</strong> Mistrel<strong>de</strong>, la<br />

madre, quien murió joven y <strong>de</strong>jó ocho hijos; cuando se hizo esta obra, los retratos fueron<br />

colocados en las ocho caras <strong>de</strong>l pe<strong>de</strong>stal.<br />

- Gracias por informarme, dije, pero dudando si lo dicho seria toda la verdad o sólo<br />

un fantástico relato.<br />

Luego me instó a seguirlo y <strong>de</strong>jamos la habitación don<strong>de</strong> se había <strong>de</strong>cidido que no se<br />

serviría la cena.<br />

Página 19 <strong>de</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!