14.06.2013 Views

Criar la vida.indd - IECTA

Criar la vida.indd - IECTA

Criar la vida.indd - IECTA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sin embargo, esta ética comprende más que una disciplina de trabajo.<br />

Es <strong>la</strong> ética fundamental del agricultor andino, cuya ley más sagrada<br />

es criar <strong>la</strong> <strong>vida</strong> en <strong>la</strong> chacra alimentando el triple ayllu: de <strong>la</strong><br />

comunidad humana, de <strong>la</strong> sallqa y de <strong>la</strong>s divinidades. La síntesis de su<br />

ética es: alimentar <strong>la</strong> <strong>vida</strong> del ayllu divino, con el pago a <strong>la</strong> Tierra y los<br />

Achachi<strong>la</strong>s, el rutu, el ruwamintu, <strong>la</strong>s costumbres; alimentar y respetar<br />

a <strong>la</strong> comunidad de <strong>la</strong> sallqa y los piru partes, como el huayrahuasis; y<br />

criar <strong>la</strong> <strong>vida</strong> de <strong>la</strong> comunidad humana, porque: “comentan los yatiri que<br />

el pecado más grande es: abortar, hacer llorar <strong>la</strong>s wawas, ca<strong>la</strong>tar a los<br />

niños, hacer sufrir a <strong>la</strong>s abuelitas...” Esta ética es el fundamento de <strong>la</strong><br />

tecnología andina, <strong>la</strong> que se resume en “saber criar <strong>la</strong> <strong>vida</strong>”, según <strong>la</strong><br />

definición <strong>la</strong>pidaria de Eduardo Grillo (1991:30).<br />

Por otra parte, el mito enseña que esta tecnología no es simplemente<br />

un conjunto, o sistema, de conocimientos y habilidades para producir<br />

el alimento humano necesario en un medio ecológico difícil, sino que<br />

es un proceso y un modo de existir, a <strong>la</strong> vez que un esfuerzo contínuo<br />

en términos de tinku, en este caso con los Chicotillos.<br />

La lucha del campesino en defensa de su chacra y sus cultivos tiene<br />

siempre sus éxitos y sus fracasos. Por su esfuerzo continuo logra un<br />

equilibrio dinámico y productivo en esa lucha con los Chicotillos. En<br />

autipacha parecieran ser aliados, en jallupacha enemigos.<br />

Para aliarse y para defenderse con éxito, el campesino estudia acuciosa<br />

y detenidamente los fenómenos meteorológicos. Su conceptualización<br />

es mitológica: observa <strong>la</strong> conducta y <strong>la</strong> estrategia, <strong>la</strong> fuerza y <strong>la</strong><br />

debilidad de los hermanos, sus exigencias y sus motivos, sus momentos<br />

y sus recorridos, su carácter y sus alianzas. En eso consulta flora y fauna,<br />

sueños y símbolos, astros y meteoros. La personificación - o mitologización<br />

- de los fenómenos meteorológicos, como en el caso de los<br />

hermanos Chicotillo, le ayuda mucho a definir y comprender su medio<br />

natural de una manera práctica y manejable y con miras a defenderse<br />

con más eficacia. Le ayuda a combatir he<strong>la</strong>das y granizadas con <strong>la</strong> movilización<br />

de todas sus energías morales, religiosas y éticas, y con todos<br />

sus recursos técnicos, tanto simbólicos como empíricos. Por otra parte,<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!