14.06.2013 Views

Criar la vida.indd - IECTA

Criar la vida.indd - IECTA

Criar la vida.indd - IECTA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tendidas en el ch’uñäwi al borde de <strong>la</strong>s papas grandes, munta ch’uñu e<br />

ina ch’uñu. En seguida, se sacan <strong>la</strong>s ch’anqatas y <strong>la</strong>s <strong>la</strong>q’utas, <strong>la</strong>s cuales<br />

serán puestas a <strong>la</strong> interperie del ch’uñäwi en pequeños montoncitos alrededor<br />

de <strong>la</strong> cantidad de ch’uñu ch’uqis.<br />

Los ul<strong>la</strong>rasi, <strong>la</strong>s ch’anqatas y <strong>la</strong>s <strong>la</strong>q’utas llenan costales diferentes<br />

en los que son llevados al ch’uñäwi.<br />

La selección de <strong>la</strong> oca tiene simi<strong>la</strong>r proceso a <strong>la</strong> de <strong>la</strong> papa, con <strong>la</strong><br />

única diferencia que a <strong>la</strong>s ocas agusanadas se les conoce con el nombre<br />

de <strong>la</strong>q’ut apil<strong>la</strong> y que <strong>la</strong>s ocas podridas se l<strong>la</strong>man machita. Tanto <strong>la</strong>s<br />

<strong>la</strong>q’ut apil<strong>la</strong> como <strong>la</strong> machita, son consecuencias de trabajos realizados<br />

en los días donde caen <strong>la</strong>s fases de <strong>la</strong> luna, como también, cuando <strong>la</strong><br />

chacra en plena florescencia ha sido pisoteada constantemente por los<br />

animales, especialmente el burro y <strong>la</strong>s ovejas. El campesino aymara lo<br />

considera también como el efecto de que los niños toman los alimentos<br />

sentados en <strong>la</strong> puerta de <strong>la</strong> cocina. Al respecto existe un dicho:<br />

“Imil<strong>la</strong>, yuqal<strong>la</strong>...janiw uta punkun manq’añati, jaqis k’arintasiriwa;<br />

ukhamaraki ch’uqi yappacha, apill yappachaw machintiri...” (Jóvenes,<br />

no se debe comer sentado en <strong>la</strong> puerta de <strong>la</strong> cocina o en cualquier puerta<br />

de <strong>la</strong> casa, pues <strong>la</strong> gente sabe levantar nuestro nombre para mentirnos.<br />

Así también <strong>la</strong>s chacras de papas y ocas suelen pudrirse y agusanarse...)<br />

Las papas y <strong>la</strong>s ocas de tamaño grande, munta ch’uci y munta apil<strong>la</strong>,<br />

son bendecidas con una acción de gracias por <strong>la</strong> buena cosecha, que<br />

se realiza en <strong>la</strong> fiesta de Pentecostés mediante una ch’al<strong>la</strong> ritual (L<strong>la</strong>nque,<br />

1982: 12).<br />

2. Predicción del tiempo y c<strong>la</strong>ses de he<strong>la</strong>das<br />

El espacio andino “ofrece <strong>la</strong> más completa sucesión de fenómenos<br />

meteóricos caracterizado por días y noches muy fríos. En <strong>la</strong>s noches,<br />

<strong>la</strong>s estrel<strong>la</strong>s bril<strong>la</strong>n en el cielo azul y esplendoroso” (Pulgar, 1987: 93).<br />

“En <strong>la</strong> estación seca se producen he<strong>la</strong>das nocturnas y matutinas, especialmente<br />

en Junio y en <strong>la</strong> parte superior del piso, aunque allí son<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!