Criar la vida.indd - IECTA

Para buen año canta la golondrina serrana: chiú chiú chiú... y para
mal año, con posible caída de granizada, canta: chijj chiú, chijj chiú, o:
chijj chiú juti62.
El Qoto es un montoncito de estrellas que sirve mucho de indicador
al campesino. Cada año generalmente en el mes de Junio y Julio ha
de caer la helada fuerte y la anuncian estas estrellas que se puede observar
en la madrugada aproximadamente desde las 3 horas de la mañana,
que significa que va a caer helada en la siguiente noche. Hay otros pero
este es el más importante, porque tiene que ver mucho con la primera
caída de la helada en Mayo-Junio, que es la época del procesamiento
del chuño. Su aparición y desaparición es bastante observado. Si es
adelantado, entonces los sembríos serán adelantados, especialmente la
papa, y cuando desaparece y hiela fierte, esto quiere decir que se lo han
tragado las heladas hasta que vuelva a aparecer. Y cuando no hiela en su
fase final es riesgoso para la época de crecimiento de los cultivos.
Observaciones en el jallupacha
En esta época se observan varios indicadores que pueden anunciar
la caída del granizo y de la helada. Son animales, plantas, astros, vientos
y sueños, como por ejemplo:
Cuando los ratones en los meses de Marzo-Abril comienzan a comer
y amontonar las cáscaras de cebada anuncian que viene el granizo.
Así saben alertar al agricultor para que cuide sus cosechas.
Cuando las hojas de algunas plantas, como la papa, se ponen ligeramente
oscuras; o bien cuando en una mata de papa las hojas se ponen
de color amarillo, entonces puede descargarse la granizada. En los meses
de Octubre a Noviembre se observa cuidadosamente la flor de un
cacto llamado huarakko. Cuando hiela su flor en esos meses, significa
que caerá la helada también en los meses de Febrero y Marzo; en cambio
cuando no hiela la flor del huarakko, significa que no caerá la helada
en las chacras en Febrero y Marzo. Otras plantas que saben anunciar la
helada son: la llant’a, la maych’a y la karigua.
88