02. Bóvedas de Acero

—Dediquémonos a nuestro trabajo —propuso Baley, encogiéndose de hombros—. Mis
informes son muy vagos, así que puedo mostrar mi mano sin ninguna dificultad. Sé que un hombre
llamado Roj Nemennuh Sarton, ciudadano del planta Aurora, residente de Espaciópolis, fue
asesinado por alguna persona o varias, lo cual se desconoce. Entiendo que la opinión de los
espacianos es que no se trata de un acontecimiento aislado. ¿Estoy en lo justo?
—Estás bien informado, Elijah.
—Lo relacionan con una intentona reciente para hacer fracasar un proyecto patrocinado
por espacianos para convertirnos en una sociedad integrada por humanos y robots y según los
modelos de los Mundos Exteriores. Suponen que el asesinato fue producto de un grupo de
terroristas muy bien organizados.
—Exactamente.
—Muy bien, entonces. Para empezar: ¿en qué se basa esta suposición de los espacianos?
¿Por qué el asesinato no podría ser el trabajo de un fanático individual? Existe en la Tierra un
sentimiento antirrobotista muy fuerte: pero no hay partidos organizados que preconicen violencias
de esta especie.
—Abiertamente, quizá no, desde luego.
—Hasta una organización secreta dedicada a la destrucción de robots y de fábricas de ellos
poseería el sentido común suficiente para percatarse de que lo peor de cuanto pudieran hacer sería
cometer un asesinato en la persona de un espaciano. Más bien parece haber sido obra de una
mente desequilibrada.
R. Daneel escuchaba con muchísima atención. Al fin dijo:
—Yo también creo que el peso de las probabilidades está en contra de la teoría de un
«fanático». La persona asesinada era muy bien conocida, y el momento del crimen se escogió con
gran precisión, de modo que no cabe sino el proyecto deliberado por parte de un grupo organizado
al efecto.
—Bueno, en ese caso, tú cuentas con mayores informes de los que han llegado a mi
conocimiento. ¡Suéltamelos!
—Tu fraseología me resulta algo oscura; pero supongo que comprendo. Será preciso que te
explique algo de los antecedentes del asunto. Sabrás que, vistas desde Espaciópolis, las relaciones
que mantenemos con la Tierra no son del todo satisfactorias.
—¡Mala cosa! —masculló Baley.
—Se me ha dicho que, al principio, cuando se estableció Espaciópolis, se aceptó, por parte
de nuestros dirigentes y por el pueblo, que la Tierra estaría dispuesta a adoptar la sociedad
integrada que ha venido trabajando tan bien en los Mundos Exteriores. Al principio supusimos que
sólo se trataba de aguardar a que las gentes de aquí se sobrepusieran al primer sobresalto de la
novedad. Pero se ha demostrado que no fue así. Aun con la cooperación del Gobierno terrestre y
de la mayoría de los diversos Gobiernos de las ciudades, la resistencia continuó, dificultando el
progreso. Como es natural, esto ha preocupado intensamente a nuestra población.
—Por puro altruismo, supongo.
—No del todo —repuso R. Daneel—, aunque sea muy amable de parte tuya el atribuirles
motivos tan nobles. Nuestra creencia general y muy firme es que una Tierra saludable y
modernizada sería de gran beneficio para toda la galaxia. Por lo menos, tal es el caso respecto a
nuestros habitantes de Espaciópolis. Debo confesar que existen elementos muy poderosos que se
oponen a ello en los Mundos Exteriores.
—¿Cómo? ¿Desacuerdos entre los espacianos?
29