02. Bóvedas de Acero

—Se limita a ser una expresión sencilla, que empleo para describir una sensación que no
compartes conmigo.
—¿Qué sensación?
—Me resulta difícil explicarla, Elijah. Recordarás que a mí se me diseñó originalmente para
estudiar la psicología de nuestro pueblo allá en Espaciópolis:..
—Sí, lo sé. Te ajustaron para llevar a cabo trabajos de detective mediante la simple
instalación de un circuito con un anhelo por la justicia. —Baley ni siquiera disimuló el sarcasmo.
—Exactamente, Elijah. Pero mi diseño original permanece inalterable. Se me construyó
para el objeto específico de la actividad cerebroanalítica.
—¿Para analizar las ondas cerebrales?
—¡Claro! Si existen los receptores adecuados, puede lograrse sin el contacto directo de
electrodos. Mi cerebro posee ese receptor. Al medir las ondas cerebrales obtengo vislumbres
emocionales. Además, puedo analizar el temperamento, los impulsos encubiertos y las actitudes de
un hombre. Por ejemplo, fui yo quien pudo afirmar que el comisionado Enderby era incapaz de
matar a un hombre en las circunstancias que prevalecían en el momento del asesinato.
—Y ¿lo eliminaron como sospechoso sólo con tu aseveración?
—Sí.
De nuevo le cruzó a Baley una idea por la imaginación.
—¡Aguarda! El comisionado Enderby... no sabía que lo estaban cerebroanalizando,
¿verdad?
—No había necesidad alguna de lastimarlo en sus sentimientos.
Baley se mordió el labio inferior con rabia y pesadumbre. Era la única incongruencia que le
quedaba, la única fisura a través de la cual se pudiera intentar algún esfuerzo para localizar el
crimen en Espaciópolis.
R. Daneel había asegurado que analizaron el cerebro del comisionado, y, una hora más
tarde, el propio comisionado, con ingenuidad aparente, negó conocer el vocablo. Ningún hombre
podría pasar por la prueba del electroencefalograma, bajo la sospecha de asesinato, sin recibir una
inequívoca impresión de lo que era el análisis cerebral.
Pero ahora esa discrepancia quedaba eliminada, desvanecida. Al comisionado le analizaron
el cerebro, y ni siquiera lo supo. R. Daneel decía la verdad; y el comisionado también la había
dicho.
—Bueno —interpeló Baley con brusquedad—, ¿qué sacas del análisis cerebral mío?
—Que estás perturbado.
—¡Vaya descubrimiento! ¡Por supuesto que lo estoy!
—En términos específicos, sin embargo, tu perturbación se debe a un choque entre los
motivos de impulsos interiores. Por una parte, tu lealtad a los principios de tu profesión te incitan a
escudriñar en lo más profundo de esta conspiración de terrícolas que anoche nos quisieron
acorralar. Otro impulso, igualmente decisivo, te obliga a dirigirte en dirección contraria. Todo eso
aparece escrito con claridad en el campo eléctrico de las celdillas de tu cerebro.
—¿Celdillas de mi cerebro? ¡Sandeces! —interpuso Baley con acaloramiento—. Mira, te voy
a decir por qué no hay razón alguna para investigar hasta el fondo lo que tú llamas conspiración.
No tiene nada que ver con el asesinato. Pensé que pudiera tenerlo. Te lo confieso sin rubor. Ayer,
en la cocina, supuse que estábamos en peligro. Pero, ¿qué sucedió? Nos persiguieron, sí; nos
desembarazamos de ellos, ¡y eso fue todo! No es la acción propia de unos individuos bien
82