24.06.2015 Views

02. Bóvedas de Acero

La acción se desarrolla en la Tierra, durante el siglo LI, donde las ciudades están encapsuladas en gigantescas bóvedas de acero (de las que la novela toma su nombre) y sin contacto directo con el mundo exterior.

La acción se desarrolla en la Tierra, durante el siglo LI, donde las ciudades están encapsuladas en gigantescas bóvedas de acero (de las que la novela toma su nombre) y sin contacto directo con el mundo exterior.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La mente <strong>de</strong> Baley trabajaba con frenesí...<br />

Supongamos que el inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> anoche fuese organizado por fanáticos antirrobotistas;<br />

que no fuese el tumulto espontáneo que parecía. Entre el grupo <strong>de</strong> agitadores podría haber<br />

hombres que hubiesen estudiado a los robots, y alguien i<strong>de</strong>ntificaría a R. Daneel por lo que era,<br />

como el comisionado había sugerido.<br />

Todo se concatenaba con lógica. Concediendo que no hubieran podido actuar <strong>de</strong> modo<br />

coherente, quedaba aún la posibilidad <strong>de</strong> un proyecto futuro. Si podía i<strong>de</strong>ntificar a un robot como<br />

R. Daneel, advertiría también que el mismo Baley pertenecía al cuerpo <strong>de</strong> policía. Un funcionario <strong>de</strong><br />

policía en compañía inusitada con un robot humanoi<strong>de</strong>, con seguridad significaba un hombre <strong>de</strong><br />

gran importancia en la organización.<br />

De ello se <strong>de</strong>ducía que cualquier observador apostado en el palacio municipal (o hasta<br />

agentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l palacio municipal) <strong>de</strong>scubriría a Baley, a R. Daneel o a ambos, antes <strong>de</strong> que<br />

transcurriese mucho tiempo. Tampoco resultaba sorpren<strong>de</strong>nte que lo hubiesen hecho en el curso<br />

<strong>de</strong> veinticuatro horas.<br />

R. Daneel concluyó <strong>de</strong> comer. Aguardó sentado con las manos apoyadas en los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

la mesa.<br />

—¿No nos convendría hacer algo? —preguntó.<br />

—Aquí en la cocina estamos a salvo —replicó Baley—; déjame a mí.<br />

Baley dirigió una mirada en torno. Un tumulto espontáneo podía estallar en cualquier<br />

momento.<br />

Baley se sintió atrapado. Con toda probabilidad había agitadores apostados en la parte<br />

exterior. Seguirían a Baley y a R. Daneel hasta un lugar apropiado, y en el momento preciso se<br />

encen<strong>de</strong>ría la mecha.<br />

—¿Por qué no <strong>de</strong>tenerlos? —indagó R. Daneel.<br />

—Porque eso principiaría más pronto la danza. Conoces sus rostros, ¿verdad? ¿No se te<br />

olvidarán?<br />

—Soy incapaz <strong>de</strong> olvidar.<br />

—Entonces les echaremos el guante en otra oportunidad. Por ahora, romperemos la red en<br />

que tratan <strong>de</strong> pescarnos. Sígueme. Haz exactamente lo que me veas hacer.<br />

Levantóse; volvió el plato <strong>de</strong>l revés con gran cuidado, centrándolo en el disco movible <strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> había surgido; colocó <strong>de</strong> nuevo el tenedor en el hueco mientras R. Daneel le observaba y<br />

llevaba a cabo los mismos movimientos. Los platos y los cubiertos <strong>de</strong>saparecieron <strong>de</strong> su vista.<br />

—También ellos se están levantando —indicó R. Daneel.<br />

—¿Estás listo?<br />

—Estoy listo, Elijah.<br />

Salieron <strong>de</strong> la cocina. El éxito <strong>de</strong> la fuga quedaba en manos <strong>de</strong> Baley.<br />

Baley conocía las plantas <strong>de</strong> energía. La familiaridad con ellas no menguaba su sensación<br />

<strong>de</strong> asombro incómodo. Y esa sensación se le ahondaba con el horrible pensamiento relativo a que<br />

su padre había pertenecido al cuerpo directivo <strong>de</strong> una planta como la que visitaba. Es <strong>de</strong>cir, antes<br />

<strong>de</strong> que...<br />

—Una planta <strong>de</strong> energía —explicó Baley con brevedad. Esto borrará nuestras huellas.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!