pfhlamc

Las dos mujeres se miraron, como diciéndose: «No podía menos quedecirlo; capeemos el temporal».—¿No se te ha ocurrido nunca que el auténtico problema de Tommy es quela mitad de su vida la ha pasado rodeado de comunistas o de gente que pretendíaserlo? Casi toda la gente que él ha conocido estaba de un modo u otro implicada enello. Y, ahora, todos salen del Partido o ya están fuera. ¿No crees que esto le hadebido de afectar?—Pues claro que sí —repuso Molly.—¡Naturalmente! —exclamó Richard con una sonrisa de exasperación—. Esobvio que se trata de eso. Pero ¿qué valen tus preciosos principios? Tommy hacrecido en la fe de la belleza y la libertad de la gloriosa patria soviética...—No estoy dispuesta a discutir de política contigo, Richard.—No, claro que no —dijo Anna—. No deberíais discutir de política.—¿Por qué no, si concierne al caso?—Porque tú no discutes —afirmó Molly—. Tú sólo usas frases de losperiódicos.—Bien, permíteme que te lo plantee del siguiente modo: hace dos años, tú yAnna ibais a muchos mítines y estabais siempre a punto de organizar lo que fuera...—Yo no —negó Anna.—No importa. Molly sí. Y ahora ¿qué? Rusia ha caído en desgracia, ¿y quévalen los camaradas ahora? La mayoría de ellos sufren depresiones nerviosas oestán ganando mucho dinero, por lo que veo.—La cuestión —argumentó Anna— es que el socialismo, en este país, estáde capa caída...—En este país y en todas partes.—De acuerdo. Si quieres decir que uno de los problemas de Tommy es quecreció en un ambiente socialista y que los tiempos no son fáciles para sersocialista...; bueno, estamos de acuerdo.—Estamos de acuerdo. Pero ¿ese plural es el real, el socialista o,simplemente, el de Anna y Molly?—El socialista, para el caso —contestó Anna.—Y, sin embargo, en estos dos últimos años, habéis dado un viraje.—No, no es verdad. Es una cuestión de cómo se enfoca la vida.—¿Me haréis creer que ser socialista consiste en enfocar la vida como lohacéis vosotras, como una especie de anarquía, según me parece a mí?31