Scherzo. Núm. 99

A C T U A L I D A DAgendaDos instrumentos, dos vehículosde comunicación artística; dosvoces, el piano y la garganta,empleados con propiedad, comofactores sensibles de expresión; pormanos, cuerdas vocales, mentes, inteligenciasy temperamentos idóneos.Una sin palabras, pero con una claridadmeridiana: otra como portadorajustamente de fonemas significantes.Tras ellos dos intérpretes de excepción:la portuguesa Maria Joáo Pires(1944) y el belga José van Dam(1940). que nosvisitan en estemes de noviembre.De la primerase ha habladoen estas páginaspor activa y porpasiva; algo queella se merecesobradamentepor su honestidadlimpia decualquier ganga,por su efusiónpoética capa? delos más íntimosmatices, su delicadaelegancia ysu vibración interiorque tan bieny ajustadamentenos conducenno ya por los impolutos terrenos de lamúsica mozartiana, que sitúa estilísticamentecon un equilibrio ejemplar,sino por los más arriscados paisajesDOS VOCESI. VAIATMaria Joáo Pires y losé van Damdel más rupturistaBeethoven.los meandrosmodulantes delmás profundo ydramático Schubert,las lucescambiantes y losfogonazos deSchumann o lascantilenas envolventesy soñadorasde Chopin.En esta ocasiónla sorprendentePires nos regala -en lo que puede sersu última actuación española- con óPiezas ¡incas op. 6 de Grieg, SonataM E 33 K. 333 (315c) de Mozart y losA'oc tu rn osu-s 1-10 deChopin (CicloAniversario deSCHERZO,AuditorioNacional, día12).Lo contrariosucede con vanDam, que havenido poco aEspaña. EnMadrid estuvoluce ya tiempopara una li¡jetudade Cristo delíerlioz y parael San Franciscode ASÍS deMessiaen. Un cantante como él, deuna hermosa y llena voz de bajo-barítono,timbrada y flexible, rotunda y deconsiderable volumen, es siemprebien recibido, aunque en el momentode redactar esta nota desconozcamosqué es lo que va a ofrecer en su recitaldel día 8 de noviembre para laAsociación Filarmónica de Madrid.Hace ya tiempo que se reveló comoun consumado liederista e intérpretede canción francesa. En Valencia actúaen la temporada del Palau dos jomadasmás tarde con la Orquesta de laciudad dirigida por Caetani. Aquí cantarálos Rückertlieder de Mahler.A.R.JUSTO HOMENAJEEl Teatro de la Zarzuela de Madrid ha dedicado un homenajea Odón Alonso, que acaba de cumplir 70 saludables primaveras.Justa iniciativa, porque el leonés ha hregado muchoen ese foso desde que allá por 1956, como director musicalde la institución, presidiera con Doña FrumisquiiaU rehabilitaciónde la sala hasta que. hace unos meses, recreara con garboLa ivrbena de la Paloma y FJ bateo. En medio, muchos títulos,varios estrenos entre ellos: El bi/o fingido de Rodrigo. MariaManuela de Moreno Torroba. La mona de imitación de Arteaga.Selene de Marco... Y mucho entusiasmo y ganas de hacercosas. En la agenda del director -hoy titular cié la Orquesta deMáíaga y regidor del Otoño Soriano- ha habido y hay en todomomento una mirada hacia lo nuevo. Es sin duda la batutaespañola con más estrenos en su haber, algunos realizados encondiciones poco idóneas. Deuda de gratitud que los autorestienen con él. El acto-homenaje fue un tanto gris, con un teatromediado. En el descanso hubo obsequios y breves y emocionadaspalabras de ofrenda y agradecimiento. La música, claro,estuvo presente con cuatro números de la Iberia deAlbéniZ/ Arbós y la suite de El caballeril de la rosa de Strauss. Elpropio homenajeado y la Sinfónica ofrecieron versiones brillantespero algo faltas de depuración.12 sdíe^Odón AlonsoMIGUEL LAMAN*