Scherzo. Núm. 99

OPINIÓNCartascon facilidad y siempre ha tenidomejor venta (de lo que ahora se aprovechanlas otras compañías, sobretodo Pioneer); la otra contradicción esque el mercado de LD en cinematografíano sólo sobrevive, sino que liaaumentado no! a bízmente (¡España esel secundo país de Europa en aparatoslectores de LD!).La realidad es que PolyGram pertenecea Philips, y ésta desea ahora rentabilizar.a toda casta, un producto queha nucido viejo: el CD-I, alias VideoCD. Para ello decide dejar morir al LI).pero a costa de hacernos pasar portontos: porque lodos sallemos que elCD-I no puede ofrecer imágenes enmo\imiento de calidad, ya que utilizauna norma de compresión digital de laimagen demasiado simple (la MPEG1):por otro lado, Philips y Sony deseanvolver ;Í cobrar unos royalties que conel LD se les escapan. Es sabido que dLD contaba, de entrada, con dos relativosinconvenientes; .su tamaño (inconvenientecomercial y de almacenaje,pero no tanto para unas compañías yunos compradores acostumbrados alclásico LP). y el hecho de que, al tratarsede imagen analógica, debe ofrecerseen las dos versiones, PAL (Europa) yNTSC (L'SA-Japón). lo que encarece elproduao (para evitar esto último, debelograrse ia imagen en soporte digital...pero no hay que engañarse: lo digitalpuede .ser claramente peor que lo analógicosi se escogen normas industrialesdemasiado simples). La solución delproblema técnico ha de aportarla elfuturo CD de alta densidad, combinadocon una compresión digital de la imagende calidad (la MPEG2I, pero quetardará todavía en aparecer (y que.además, permitirá cobrar nuevos royaltiessi se consigue una unificación desistemas).Mientras tanto, los dientes del LDclásico en España (no en el resto deEuropa) ñas hemos visto abandonadas,ya que PolyGram ofrecía la mayorparte de producto del mercado. Paralos catalanes, la solución (¡como enPAULVONSCHILHAWSKYEste verano ha fallecido uno de losnombres míticos en el ámbito dellied alemán: el Profesor Paul vonSchilhawsky, quizá más conocidopor su labor pedagógica en su queridoMozarteum salzburgués. Schilhawskynació en Salzburgo en 1918.En 1940 acabó sus estudios en elMozarteum. Se doctoró en Musicologíay Filología en la Universidad deMunich, estudiando Dirección deorquesta con Clemens Krauss, dequien recibida h estética straussianade primera mano, teniendo comocompañero a su íntimo amigo WolfgangSawallisch. Después de la guerrafue tres años director de orquestaen el Landestheater de Salzburgo. Apartir de 1949, -después de dirigiruna cátedra de piano en el Conservatoriode Lisboa-, empezó su carrerapedagógica en el Mozarteum, primerocomo director de la escuela deópera, y como Catedrático de piano.Desde 1958 dirigió el puesto por elque sería más conocido: Director dela clase de Lied alemán y Oratorio,materias, -sobre todo la primera- delas que se convirtió junto a su alterego vienes Erik Werba en el máximoespecialista mundial.En 1971 fue nombrado rector delMozarteum, cuando se reconvirtiócomo Hoschchule, (Escuela Superior),encargándose también de la creacióny organización de los famosos cursosde verano: las Internationale Sommerakademiedes Mozarteums. Siempreen su especialidad, el Lied, dio cursosde interpretación en casi todos las paísesde Europa, Oriente V América. Ennuestro país, y durante más de veinticincoaños, enseñó en los CursosInternacionales Francisco Viñas, queorganiza María Vilardell, a la que tantohay que agradecer en su infatigablelabor de apoyo a ta música vocal.Schilhawsky destacaba por su granhonestidad. Su lema era servir al compasitor.Enemigo declarado de cualquierrasgo de divismo -lo cual le acarreóalgunos conflictos con nombres míticosdel Lied y de la ópera, en su calidad deDirector de la Sommerakademie. Suconocimiento musical y literario en términosliederisticos era abrumador. Suconcepto era natura!, sin efectismos.Fiel al texto riguosamente. Schubertianoconvencido, defendía acérrimamente lalabor del pianista de lied, en tanto queconocedor de la esencia del mismo y dela voz, .se pronunciaba en contra delfamoso solista que ocasionalmenteacompaña lieder. Por sus aulas hanpasado miles de cantantes, entre losespañoles: Manuel Cid, Montserrat Alavedra,Dalmario González, y AngelesRentería y José Francisco Alonso enpiano. Prodigó sus consejos a excelentescantantes como: Teresa Berganza,Janet Baker, Kathryn Cassello, FranciscoAraiza, Tilomas Quasthoff, etc.En su facera artística unos inolvidahlesLiebeslieder Walzer de Brahms,que el archivo del Festival del Salzburgova a editar pronto con: Edith Mathis,Birgitte Fassbender. Peter Schreier,Walter Berry, y Erík Werba en el pianoa 4 manos. Tiene grabada la integralde los conciertas para piano mozartianos,Chopin. Brahms Concerti. etc.En mi memoria guardo su incomparableanálisis/clases sobre el aria dePamina, los Kennst du das Latid yotros Wilhelm Meister Lieder, de Schubert/Schumann/Wolf.¡Cuánta emocióny sabiduría en su Liederkreisopiís 39 schumanniano, o su Winterreise,Dicbter lielxi., etc. Es difícil enpocas líneas resumir una vida musicaltan fecunda y fascinante. Queridomaestro: ¡¡Vielen DankÜAntón CardóFE DE ERRATASEn el articuln -Terceras Academiasmusicales- (SCHERZO n 5 98, pág. 39)se lee:•Heireweghe. que este añu, tal vezpor cdfhrar el aniversario de laChapetle Royale...-cuando el texto corréelo es el siguiente:•Herreweghe, que esle año. tal vezpor celebrar el aniversario del estupendoCollegium Vocale de Gante,se puso al frente de la ChapelleRoyale.....Nuestras disculpas a los lectores y a laautora del artículo.épocas anteriores a la Unión Europea!)ha consistido en comprar en loscomercios especializados de Andorra,servidos, desde Francia, donde al parecertienen más respeto al consumidor.Con España en la L'E, es muy fácilpara PolyGram mantener unos stocksbajos en almacén, pues puede proveerseen brevísimo tiempo. Sin embargo,nada de ello se ha hecho, c incluso seimpide que otros puedan realizarimportaciones paralelas. El despreciode PolyGram y de Philips al consumidorespañol de LD ha sido tan notable,que me propongo pagarles con lamisma moneda en cuanto intenten lanzarotro sistema audio-visual paramúsica clásica, pues no dejaré deexplicar y de motivar a otros muchosaficionados conocidos y amigos. Ydeseo que conste que esta carta noobedece a una rabieta, sino que seproduce tras muchos intentos de quejaante las empresas citadas, incluso antesus matrices multinacionales, sin interésni resultado alguno. Y, de no remediarsela situación próximamente, animo aotros a seguir mi ejemplo.Santiago Bueno SalinasBarcelona