ESP
1q4Thpl
1q4Thpl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EU<br />
ESTADOS UNIDOS<br />
GUÍA DE EQUIVALENCIAS PRL ENTRE PAÍSES<br />
ESTADOS UNIDOS - <strong>ESP</strong>AÑA<br />
y otras normas internas de seguridad que pudieran venir aplicándose en la organización.<br />
Adicionalmente a estos aspectos comunes, deberán satisfacerse las exigencias<br />
relativas a la formación en PRL que puedan venir dadas en estándares específicos:<br />
espacios confinados, exposición a agentes y sustancias peligrosas (mediante la<br />
formación e información sobre el contenido del «Hazard Communication Programme»),<br />
trabajos en espacios confinados, manejo de equipos de trabajo específicos,<br />
etc.<br />
Como norma general, las sesiones de formación en materia de seguridad y salud<br />
deberán ser impartidas por profesionales debidamente acreditados por OSHA. Asimismo,<br />
podrán ser llevadas a cabo por el propio organismo inspector, puesto que<br />
cuenta con una amplia gama de ofertas formativas en dicha materia, siendo incluso<br />
algunas de ellas gratuitas. A través de su «Outreach Training Programme», organiza<br />
sesiones formativas destinadas a empresarios y trabajadores y que tienen<br />
por objeto dar a conocer sus derechos y obligaciones en materia de seguridad y<br />
salud ocupacional.<br />
El documento, «Training Requirements in OSHA Standards», recopila los requisitos<br />
en cuanto a la formación en PRL, contenidos a lo largo de los principales estándares<br />
29-CFR aplicables en el país (industria general, sector marítimo, de la construcción<br />
y sector agrícola).<br />
4.5. Consulta y participación de los trabajadores<br />
Si bien el deber de garantizar la participación y consulta de los trabajadores es una<br />
de las responsabilidades atribuibles a la figura del empresario, no existe en Estados<br />
Unidos una regulación a nivel federal que desarrolle los requisitos sobre los que<br />
deberá articularse tal obligación.<br />
En este sentido, debemos remitirnos a la normativa existente a nivel estatal, en<br />
aquellos territorios estadounidenses que cuenten con Programas Estatales en<br />
materia de seguridad y salud ocupacional. Es en estas normas de aplicación estatal<br />
donde encontramos los requisitos aplicables en cuanto a la constitución, funcionamiento,<br />
proceso electoral para la selección de representantes de los trabajadores,<br />
régimen de reuniones, duración de mandatos, etc. de los miembros que conforman<br />
los Comités de Seguridad y Salud (denominados en Estados Unidos<br />
«Health and Safety Committees»).<br />
Como vemos pues, los medios que debe establecer el empresario para cumplir con<br />
sus deberes concernientes a la participación y consulta de los empleados dependerán<br />
del Estado en el que se encuentre. En caso de no existir norma estatal que<br />
regule tales mecanismos, tendrá flexibilidad total para dar un efectivo cumplimiento<br />
a dicha obligación general.<br />
En aquellos estados que incorporan regulación específica en la materia, los dos<br />
principales medios por los que se articula la participación y consulta son los Representantes<br />
de seguridad y salud en el trabajo («Health and Safety Representatives»)<br />
y los Comités de Seguridad y Salud en el Trabajo (Health and Safety Committees»).<br />
123