FUENTEOVEJUNA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTO TERCERO 179<br />
MAESTRE<br />
Rodrigo Téllez Girón,<br />
que de loaros no acaba,<br />
Maestre de Calatrava, 2315<br />
os pide humilde perdón. 588<br />
Confieso que fui engañado,<br />
y que excedí de lo justo<br />
en cosas de vuestro gusto,<br />
como mal aconsejado. 2320<br />
El consejo de Fernando 589<br />
y el interés me engañó<br />
—injusto fiel— 590 y ansí yo<br />
perdón humilde os demando. 591<br />
Y si recebir merezco 2325<br />
esta merced que suplico,<br />
desde aquí me certifico 592<br />
en que a serviros me ofrezco,<br />
y que en aquesta jornada<br />
de Granada, adonde vais, 2330<br />
os prometo que veáis<br />
el valor que hay en mi espada;<br />
donde sacándola apenas, 593<br />
dándoles fieras congojas,<br />
plantaré mis cruces rojas 2335<br />
sobre sus altas almenas.<br />
Y más, quinientos soldados<br />
en serviros emplearé,<br />
588 Para dar mayor cohesión dramática a la obra, Lope altera la cronología histórica, puesto<br />
que realmente don Rodrigo, según la Crónica de Rades, se reconcilió con los Reyes Católicos<br />
varios años después.<br />
589 Fernando: ‘Fernán Gómez’, el Comendador.<br />
590 injusto fiel: parece referirse a que la ambición hizo que el fiel (aguja de la balanza que<br />
indica el peso) se desequilibrase en la balanza de la conducta.<br />
591 demando: ‘pido’.<br />
592 me certifico: ‘os aseguro, declaro formalmente’.<br />
593 sacándola apenas: ‘nada más la haya sacado’.