FUENTEOVEJUNA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
APARATO CRÍTICO 187<br />
1442Acot queda A B Lóp Pro Gra : quedan Mar Ble<br />
1450Acot Vanse A B Lóp Mar Pro Gra : om Ble<br />
1473Acot Vanse Gra : om A B Lóp Mar Pro Ble Profeti en su edición revisada sigue<br />
la enmienda de Mc Grady<br />
y Esteban, alcalde B Gra : Esteban y alcalde A Ble : Esteban y Alcalde Lóp Pro<br />
: Esteban, Alcalde Mar Integramos [y Juan Rojo] con Lóp Mar Pro<br />
1492 harto desdichado fui B Lóp Mar Pro Gra Ble : om A<br />
1505Per BARRILDO Ble : MENGO A B Lóp Mar Pro Gra Profeti en su edición<br />
revisada lee BARRILDO<br />
1507 envidias A B Lóp Mar Pro Gra : envidia Ble Algunos ejemplares de A llevan la<br />
s mal impresa, casi ilegible<br />
1512Per MENGO A B Ble : FRONDOSO Lóp Mar Pro Gra Profeti en su edición<br />
revisada lee con A B<br />
1519 llenarse A 1 A 2 A 3 A 5 A 6 A 7 A 8 A 9 B Lóp Mar Pro Gra Ble : llegarse A 4<br />
1549 en cabellos A Ble : en cabello B Lóp Mar Pro Gra<br />
1557 verso impreso a renglón seguido del 1556 en A B<br />
1559 verso impreso a renglón seguido del 1558 en A B<br />
1569 verso impreso a renglón seguido del 1568 en A B<br />
1571 verso impreso a renglón seguido del 1570 en A B<br />
1571Acot Sale A B Lóp Gra : Salen Mar Pro Ble<br />
1572 boda A B Lóp Mar Pro Gra : boca Ble<br />
1609 disculparle A Lóp Mar Pro Gra Ble : disculparse B<br />
1621 quisistes A B Lóp Mar Pro Ble : quisiste Gra<br />
1641 Llevadla A Lóp Mar Pro Gra Ble : Llevadle B<br />
1659 lo A B Lóp Mar Pro Gra : los Ble<br />
1666 esta A B Lóp Mar Gra Ble : esa Pro<br />
1683 ha Ble : a A B Lóp Mar Pro Gra<br />
1693 gran A B Lóp Mar Pro Ble : grande Gra<br />
1696 quiebran A Lóp Mar Pro Gra Ble : quiebra B<br />
1739 la A Lóp Mar Pro Gra Ble : le B<br />
compre Lóp Mar Pro Ble : compren A B Gra<br />
1770 nacistes A B Lóp Mar Pro Gra : nacisteis Ble<br />
1816Acot Vanse todos A B Lóp Mar Pro Gra : om Ble<br />
1832 un hecho A 1 A 3 A 4 A 5 A 6 A 8 A 9 B Lóp Mar Pro Gra Ble : a un hecho A 2 A 7<br />
1839 enarbole A B Mar Pro Gra Ble : enarbolo Lóp<br />
1849Acot Vanse A B Lóp Mar Gra Pro : om Ble<br />
Ortuño y Cimbranos Gra Pro Ble : Ortuño y Cimbrano A B : Ortuño, Cimbranos<br />
Lóp Mar<br />
1856 interrompen A 1 A 3 A 4 A 5 A 6 A 8 A 9 B Lóp Mar Pro Gra Ble : interrumpen A 2 A 7<br />
1875 defendamos A Lóp Mar Pro Gra Ble : defendemos B<br />
1878Acot En todas las ediciones 1880Acot
Change language