27.06.2013 Views

françois-pierre goy les sources manuscrites de la musique pour luth ...

françois-pierre goy les sources manuscrites de la musique pour luth ...

françois-pierre goy les sources manuscrites de la musique pour luth ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOTES<br />

( ) "À propos du manuscrit d'un élève <strong>de</strong> Mesangeau", CLF Mesangeau, p. XIX–XX<br />

et Pl. II.<br />

( ) Renseignement encore inédit aimablement communiqué par Robert Spencer<br />

(lettre du mai ), qui trouve à cette reliure un aspect très ang<strong>la</strong>is,<br />

alors que Monique Rollin (op. cit., p. XVII et n. ) rapprochait<br />

celle <strong>de</strong> -Reymes <strong>de</strong> reliures françaises.<br />

( ) f. – v, , v– .<br />

(4) Sur <strong>la</strong> possibilité d'une i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong> A à Merville, cf. <strong>la</strong> présentation<br />

<strong>de</strong> -Reymes, p. et . Les caractéristiques <strong>de</strong> l'écriture<br />

<strong>de</strong> A sont mentionnées au même endroit (p. – ), -Reymes offrant<br />

<strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> comparaison entre <strong>de</strong>s entrées <strong>de</strong> A réalisées à <strong>de</strong>ux<br />

époques différentes, et entre <strong>les</strong> écritures <strong>de</strong> A et <strong>de</strong> Mesangeau.<br />

( ) On trouve ce signe au début du XVII e siècle chez -M.L. A ou -Board<br />

B, mais avec semble-t-il d'autres significations. Chez 49-Mace (p.<br />

0 ), il représente le shake.<br />

( ) Le haut du f. a été arraché, et il est possible que chaque côté du<br />

feuillet ait contenu une pièce. La tab<strong>la</strong>ture <strong>de</strong> guitare est ici un compromis<br />

entre <strong>les</strong> systèmes français et italien, <strong>les</strong> batteries étant indiquées<br />

au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>s signes rythmiques par <strong>de</strong>s traits <strong>de</strong> part et d'autre<br />

d'une ligne, comme dans <strong>les</strong> tab<strong>la</strong>tures alphabétiques.<br />

( ) Cf. <strong>la</strong> présentation <strong>de</strong> -Reymes, p. et , <strong>pour</strong> l'explication <strong>de</strong><br />

ces dates liées au séjour parisien <strong>de</strong> son possesseur Bullen Reymes.<br />

( ) Cf. SIMPSON (C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> M.). The British broadsi<strong>de</strong> Bal<strong>la</strong>d and its music, New<br />

Brunswick, N. J., Rutgers University Press, , p. : "'Blew Cap for<br />

me... to a curious new Scottish tune called Blew Cap' was licensed to<br />

Thomas Lambert March , ".<br />

( ) Cette pièce, entrée postérieurement à <strong>la</strong> suivante, est copiée sur <strong>les</strong><br />

lignes encore libres au bas <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux pages.<br />

( 0) Pièce sans chanterelle.<br />

( ) Pièce sans chanterelle ni secon<strong>de</strong>.<br />

( ) Cette contrepartie ne fait usage que <strong>de</strong>s cor<strong>de</strong>s à vi<strong>de</strong>.<br />

( ) BALLARD (Pierre) (éd.). VII. Livre d'airs <strong>de</strong> cour et <strong>de</strong> differents<br />

autheurs ( ), f. v ( v.).<br />

( ) MOULINIÉ (Étienne). Airs <strong>de</strong> cour avec <strong>la</strong> tab<strong>la</strong>ture <strong>de</strong> <strong>luth</strong>, III ( ),<br />

f. v (voix et <strong>luth</strong>).<br />

( ) Les trois <strong>de</strong>rniers tactus seulement. Le début, et probablement le premier<br />

air, se trouvaient au verso du feuillet arraché.<br />

( ) Cette pièce a été adaptée par F en accord g.<br />

( ) BOËSSET (Antoine). Quatr. livre d'Airs <strong>de</strong> cour a quatre et cinq parties<br />

( ), f. v ( v.).<br />

( ) Quatre couplets sur une basse obstinée.<br />

In<strong>de</strong>x <strong>de</strong>s noms In<strong>de</strong>x <strong>de</strong>s titres<br />

I:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!