françois-pierre goy les sources manuscrites de la musique pour luth ...

Un autre changement intervient, dans le classement des pièces.
Alors qu'elles se succédaient sans ordre défini dans les deux
premières parties, Werl les a ici regroupées en séries de même
genre et de même accord, où se glissent des "corps étrangers".
Chaque page est consacrée à un accord numéroté d'après un tableau
noté f. II, sans doute peu avant ou même après l'achèvement
du volume, car il contient des accords qui n'apparaissent que
dans la partie la plus tardive de la troisième période.
Les f. – v et sont entièrement consacrés à l'accord ,
et les f. v– v à l'accord . Suivent (f. – ) plusieurs pages
en "nouvel accord ordinaire", toujours pour luth à dix rangs.
L'accord reparaît (f. – 0v), suivi d'une page (f. ) en "nouvel
accord ordinaire", noté de façon erronée (la confusion déjà
citée entre d et e amène Werl à considérer la chanterelle comme
fa #). Les séries suivantes sont en accord Radke (f. – ),
puis en accord ( v– v). Les pages suivantes, moins stric-
– tement ordonnées, se partagent entre les accords (f. ),
– (f. – v, v), "nouvel accord ordinaire" (f. – , ) et
(f. – 0). L'accord revient seul pour les dernières pages
(f. 0v– v). À partir du f. v, Werl dispose d'un luth à onze
rangs, mais beaucoup de pièces sont toujours jouables avec dix
seulement.
Aux f. Iv et IIv, Werl a recopié, en latin, des extraits de
la Musurgia Universalis d'Athanasius Kircher ( ) portant sur l'accord
du luth (en fait le Vieil ton) et du théorbe et les trois
sortes de tablature. Le f. II, déjà cité, contient une table
des accords employés, qu'il numérote selon le nombre de chœurs
et l'accord des basses. Ainsi l'accord peut-il être à la fois
Accord 1 ( a), Accord 7 ( f) et Accord 10 ( e). L'accord porte
également le numéro chez Werl. L'accord est appelé soit 6
( a), soit 4 ( b). Les accords "nouvel accord ordinaire" et
sont nommés, le premier 3 (dix rangs), 4 (fautif) et 8 (onze
rangs), le second 5 (dix rangs seulement).
Le répertoire est toujours français, avec des pièces en
"accords nouveaux" de Mesangeau, P. Gaultier, Gautier, Pinel,
Index des noms Index des titres
I: