21 juillet

Grâce Wilmot a lâché un paquet de pognon pour faire ériger
une fontaine publique en laiton chicos à la mémoire de Harrow.
La fontaine est située sur Aider Street au croisement de Division
Avenue, près de l’hôtel, lui explique Misty. Les cendres de
Harrow, elle les a éparpillées au cours d’une cérémonie sur la
pointe de Waytansea.
L’inspecteur Stilton gribouille tout ça dans son calepin.
À l’aide de la compresse à l’alcool, Misty nettoie la peau à
l’entour du téton de Peter.
Misty ôte les écouteurs de sa tête et lui prend le visage entre
ses deux mains, pour le reposer sur l’oreiller de manière qu’il
regarde au plafond. Misty dégrafe la broche en soleil jaune de sa
veste.
La note la plus basse que l’on puisse obtenir sur l’échelle de
coma de Glasgow est un trois. Ce qui signifie que l’on ne bouge
plus jamais, on ne parle plus jamais, on ne cille plus jamais. Peu
importe ce qu’on vous dit ou ce qu’on vous fait. On ne réagit
pas.
Ouverte, la broche offre une épingle en acier aussi longue
que son petit doigt, et Misty la nettoie à l’alcool.
Le stylo de l’inspecteur Stilton s’immobilise, toujours sur la
page du calepin, et il demande : « Est-ce que votre fille vient
parfois lui rendre visite ? »
Et Misty secoue la tête.
« Et sa mère ? »
Et Misty répond : « Ma fille passe le plus clair de son temps
avec sa grand-mère. » Misty examine l’épingle, en argent
brillant, toute propre. « Elles font les vide-greniers, explique
Misty. Ma belle-mère travaille pour un service qui déniche pour
les gens des articles en porcelaine quand le modèle n’est plus
fabriqué. »
Misty pèle l’adhésif des yeux de Peter. De tes yeux.
Misty lui maintient les paupières ouvertes de ses deux
pouces et se penche au plus près de son visage, en criant :
« Peter ! »
Misty crie : « De quoi ton père est-il réellement mort ? » Sa
salive poivrant les yeux de Peter, des yeux aux pupilles de tailles
161