You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Misty se dirige vers la salle à manger, au-delà des visages qui<br />
ont pâli, des gens qui grimacent et détournent la tête. Des<br />
estivantes qui jettent un œil entre leurs doigts en araignée. Audelà<br />
de l’hôtesse. Au-delà des tables trois, sept, dix et quatre,<br />
assis à la table six en compagnie de Grâce Wilmot et du docteur<br />
Touchet, il y a l’inspecteur Stilton.<br />
Avec scones à la framboise. Café. Quiche. Bols avec moitiés<br />
de pamplemousses. Ils sont en train de prendre le petit<br />
déjeuner.<br />
Misty arrive jusqu’à eux, serrant le couteau ensanglanté, et<br />
dit : « Inspecteur Stilton, il s’agit de ma fille. Ma fille, Tabbi. »<br />
Misty dit : « Je pense qu’elle est toujours en vie. »<br />
Sa cuillère à pamplemousse à mi-chemin des lèvres, Stilton<br />
fait : « Votre fille est décédée ? »<br />
Elle s’est noyée, lui explique Misty. Il faut qu’il écoute. Il y a<br />
une semaine, il y a trois semaines, Misty ne sait plus. Elle n’est<br />
pas sûre. Elle a été bouclée dans le grenier. Ils lui ont mis un<br />
énorme plâtre sur sa jambe pour qu’elle ne puisse pas s’enfuir.<br />
Ses jambes sous la laine écossaise, elles sont couvertes de<br />
sang qui dégouline.<br />
« C’est un complot », dit Misty. Bras tendus, les deux mains<br />
en avant, elle essaie de calmer l’effroi qui se lit sur le visage de<br />
Stilton. Misty dit : « Posez donc la question à Angel Delaporte.<br />
Il va se produire quelque chose de terrible. »<br />
Le sang séché sur ses mains. Son sang. Le sang de ses jambes<br />
qui traverse la jupe écossaise.<br />
La jupe de Tabbi.<br />
Une voix dit : « Tu as tout bousillé. » Misty se retourne, c’est<br />
Tabbi. Dans l’embrasure de la porte de la salle à manger, elle<br />
arbore un chemisier tout en fanfreluches et un pantalon noir<br />
taillé sur mesure. Les cheveux courts taillés à la garçonne, elle<br />
porte une boucle à une oreille, le cœur émaillé rouge que Misty<br />
a vu Will Tupper arracher de son lobe il y a un siècle.<br />
Le docteur Touchet dit : « Misty, avez-vous recommencé à<br />
boire ? »<br />
Tabbi dit : « M’man… Ma jupe. » Et Misty lâche : « Tu n’es<br />
pas morte. » L’inspecteur Stilton se tamponne la bouche de sa<br />
220