29.06.2013 Views

21 juillet

21 juillet

21 juillet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jaune est pelé aux abords d’un trou près du sol. Le carrelage<br />

jaune par terre est couvert de journaux et de poudre de plâtre.<br />

Tout à côté du trou est posé un sac de courses déformé par des<br />

fragments de Placoplâtre éclaté. Des rubans de papier peint<br />

jaune déchiré sortent en torsades des débris. Jaune, moucheté<br />

de petits tournesols orange.<br />

La femme s’est postée près du trou, les bras croisés sur la<br />

poitrine. Elle a eu un signe de tête vers le trou et elle a dit :<br />

« C’est là-dedans, très exactement. »<br />

Les monteurs en charpentes métalliques, lui a appris Misty,<br />

ils nouent une branche au sommet le plus élevé d’un nouveau<br />

pont ou d’un gratte-ciel pour célébrer le fait que personne n’a<br />

été tué pendant sa construction. Ou pour apporter la prospérité<br />

au nouveau bâtiment. On appelle ça « couronner le faîtage ».<br />

Une tradition bien étrange.<br />

Ils sont pleins de superstitions irrationnelles, les<br />

entrepreneurs de travaux publics.<br />

Misty a dit à la propriétaire de ne pas s’en faire. Ses muscles<br />

corrugateurs lui tirent les deux sourcils au-dessus de son nez.<br />

Son levator labii superiosis, le muscle releveur commun<br />

superficiel de la lèvre et de la narine, étire sa lèvre supérieure en<br />

rictus et lui dilate les narines. Son depressor labii inferioris, son<br />

muscle triangulaire des lèvres, fait descendre sa lèvre inférieure<br />

et révèle la dentition du bas, et elle dit : « C’est vous qui devriez<br />

vous en faire. »<br />

À l’intérieur du trou, la petite pièce obscure est encadrée sur<br />

trois de ses côtés par des bancs intégrés de couleur jaune, du<br />

genre box de restaurant sans table. C’est ce que la propriétaire<br />

appelle un coin petit déjeuner. Le jaune est du vinyle jaune et<br />

les murs au-dessus des bancs sont en papier peint jaune.<br />

Barbouillé à travers tout le décor, ça dit : « … sauver notre<br />

monde en tuant cette armée d’envahisseurs… »<br />

Il s’agit de la peinture noire en bombe de Peter, ses phrases<br />

et ses gribouillis incomplets. Ses griffonnages distraits. La<br />

peinture fait des boucles à la surface des cadres, des coussins en<br />

dentelle, des sièges des bancs en vinyle jaune. Sur le sol gisent<br />

des bombes de peinture vides. Chacune porte la trace noire des<br />

mains de Peter, et les spirales de ses empreintes donnent<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!