06.08.2013 Views

dossier sur le tourisme et le développement durable

dossier sur le tourisme et le développement durable

dossier sur le tourisme et le développement durable

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

32<br />

Les dimensions économiques du <strong>tourisme</strong><br />

croissante de <strong>le</strong>ur alimentation, ces revenus représentent un apport considérab<strong>le</strong>. En 2000, c<strong>et</strong> indicateur<br />

s'é<strong>le</strong>vait à 55,3% en Albanie, 45,6% à Chypre, 34,7% au Liban, 31,9% en Croatie, 31,3% en Grèce, 27,2% en<br />

Egypte, 19,5% au Maroc, 18,7% en Espagne, 17,4% en Tunisie, 17,1% à Malte, 15,8% en Syrie (Tab<strong>le</strong>au 4).<br />

Figure 14 : Les rec<strong>et</strong>tes du <strong>tourisme</strong> international <strong>et</strong> <strong>le</strong>ur importance dans <strong>le</strong> PNB en 2000<br />

Source : OMT/WTO, Banque Mondia<strong>le</strong> / World Bank<br />

Tab<strong>le</strong>au 4 : Part des rec<strong>et</strong>tes du <strong>tourisme</strong> international dans <strong>le</strong>s exportations de biens <strong>et</strong> services (en %)<br />

1980 1985 1990 1995 2000<br />

Espagne 21,7 21,7 22,2 19,0 18,7<br />

France 5,4 6,0 7,1 7,6 8,2<br />

Italie 8,4 8,7 9,1 9,7 9,3<br />

Grèce 21 20,5 19,9 26,6 31,3<br />

Malte 32,3 21,0 25,4 22,0 17,1<br />

Chypre 20,1 31,3 42,6 42,4 45,6<br />

Slovénie 10,4 9,0<br />

Croatie 19,0 31,9<br />

Albanie 0,0 0,0 2,0 21,4 55,3<br />

Turquie 9,0 13,3 15,3 13,6 14,9<br />

Syrie 6,3 15,7 6,0 23,2 15,8<br />

Liban 0,0 54,3 34,7<br />

Israël 10,4 11,1 8,0 10,8 8,5<br />

Egypte 9,0 13,1 21,8 20,8 27,2<br />

Tunisie 18,4 20,6 18,3 17,5 17,4<br />

Maroc 12,3 20,2 20,2 14,4 19,5<br />

Sources : OMT, Banque Mondia<strong>le</strong><br />

Cependant, au-delà d’un chiffre global de rec<strong>et</strong>tes touristiques, connaître l’impact du<br />

<strong>tourisme</strong> <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s économies nationa<strong>le</strong>s <strong>et</strong> loca<strong>le</strong>s demande des études plus poussées qui<br />

font souvent défaut. La consommation touristique se diffuse dans <strong>le</strong>s différentes branches de<br />

l’économie <strong>et</strong>, si <strong>le</strong>s eff<strong>et</strong>s directs du <strong>tourisme</strong> sont généra<strong>le</strong>ment connus, il n’en va pas de<br />

même des eff<strong>et</strong>s indirects <strong>et</strong> des eff<strong>et</strong>s induits, plus diffici<strong>le</strong>s à évaluer. Ces eff<strong>et</strong>s induits<br />

peuvent être considérab<strong>le</strong>s : en Grèce, on estime par exemp<strong>le</strong> que 30% de la consommation<br />

touristique se fait sous forme d’inputs vers <strong>le</strong>s autres branches. En Tunisie, <strong>le</strong> <strong>tourisme</strong> a un<br />

impact <strong>sur</strong> l’agriculture, mais aussi <strong>sur</strong> <strong>le</strong> bâtiment, l’ameub<strong>le</strong>ment, <strong>le</strong>s services bancaires ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!