Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

En .1981, les .Nations .Unies .ont .statué .
que .le .Canada .et .la .Loi sur les Indiens .étaient .
en .violation .du .droit .international, .pour .
cause .de .traitement .discriminatoire .envers .
les .femmes .amérindiennes .et .de .la .loi .sur .le .
statut .
La .Loi constitutionnelle de 1982 .comportait .
une .disposition .sur .les .droits .des .autochtones, .
ainsi .qu’une .recommandation .pour .éliminer .la .
discrimination .contre .les .femmes .autochtones . .
En .outre, .la .Fraternité .des .Indiens .du .Canada .
a .changé .son .nom .pour .l’Assemblée .des .
Premières .Nations .
En .1985, le projet de loi C-31 .mettait .
fin .à .un .siècle .de .discrimination .à .l’endroit .
des .femmes .autochtones .qui .épousent .des .
hommes .non .autochtones, .en .rétablissant .les .
droits .découlant .de .ce .statut .pour .ces .femmes .
et .leurs .enfants . . .
Pour .satisfaire .les .chefs .masculins .des .
bandes .autochtones .qui .avaient .exercé .des .
pressions .politiques .contre .le .projet de loi C-
31, .le .gouvernement .a .autorisé .les .bandes .à .
élaborer .leurs .propres .codes .d’appartenance .
et .à .déterminer .qui .peut .résider .sur .leurs .
territoires .
En .1990, .un .jugement .de .la .Cour suprême
du Canada marquait .le .début .d’une .nouvelle .
ère .dans .les .relations .entre .le .gouvernement .
du .Canada .et .la .population .autochtone . .Dans .
Sparrow contre La Reine, .la .Cour .a .décrété .que .
la .Couronne .devait .remplir .ses .obligations .en .
respectant .les .droits .issus .des .traités .et .des .
Autochtones .
De .juillet .à .septembre 1990, .la .crise .
d’Oka, .qui .opposait .les .Mohawks .d’une .part .
et .la .Sûreté .du .Québec .et .les .militaires .des .
Forces .canadiennes .à .Kanesatake .(Oka) .
d’autre .part, .ont .fait .les .manchettes .partout .
dans .le .monde . .Cette .crise .a .attiré .l’attention .
sur .300 .ans .de .conflits .irrésolus .et .sur .
A9
l’escalade .de .la .tension .entre .le .gouvernement .
et .le .peuple .autochtone .
En .1991, .l’Assemblée des Premières Nations
a .négocié .avec .succès .une .révision .de .la .
Constitution .ayant .pour .objet .de .protéger .les .
droits .issus .des .traités .et .d’assurer .que .les .
Autochtones .seront .consultés .lors .de .toute .
tentative .ultérieure .de .changer .ou .de .réviser .
des .sections .de .la .Constitution .ayant .une .
incidence .sur .eux .
Toujours .en .1991, .une .Commission royale
sur les peuples autochtones .a .été .créée .pour .
trouver .des .façons .d’améliorer .les .relations .
entre .le .gouvernement .et .les .Autochtones .du .
Canada .
En .1997, .la .Cour .suprême .du .Canada .
a .annoncé .un .autre .arrêt .de .principe .dans .
le .cadre .de .la .revendication .territoriale .
des .peuples .Gitksan .et .Wet’suwet’en .
de .Colombie-Britannique . .Ce .jugement .
[TRADUCTION] .« . affirme .que .le .titre .
ancestral .existe .au .regard .de .la .loi .et .qu’il .ne .
peut .être .vendu, .cédé .ou .abandonné .sans .le .
consentement .des .Premières .Nations . .» .
Pour .en .savoir .plus, .consultez .:
a) . l’Assemblée .des .Premières .Nations .: .http://www .afn .ca
b) . l’Association .des .femmes .autochtones .du .Canada .: . .
. www .nwac-hq .org
c) . le .Congrès .des .peuples .autochtones .: . .
. www .abo-peoples .org