Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

• . les .enfants .vivaient .dans .des .immeubles .
froids .et .mangeaient .de .la .nourriture .
« .infecte .»;
• . les .travaux .forcés .et .les .pratiques .
religieuses .étaient .difficiles .pour .les .
enfants; .par .exemple, .on .exigeait .qu’ils . .
assistent .à .des .messes .matinales, .on .les .
obligeait .à .rester .debout .ou .à .genoux .
dans .des .coins .ou .sur .des .planchers .durs .
pendant .des .heures;
• . les .enfants .étaient .des .« .esclaves .de .
travail .», .et .ils .devaient .accomplir .des .
corvées .d’adulte, .travaillant .et .nettoyant .
constamment .jusqu’à .l’épuisement;
• . les .enfants .étaient .mis .à .bout .de .nerfs; .
forcés .de .supporter .de .longues .heures .de .
travail .et .d’étudier .sans .tenir .compte .de .
leur .état .de .santé;
• . les .enfants .ont .enduré .des .années .de .
privation .affective .– .sans .amour .ni .
réconfort;
• . la .discussion, .le .toucher .et .l’interaction .
étaient .interdits .– .des .enfants .qui .ne .
parlaient .pas .la .même .langue .étaient .placés .
ensemble;
• . les .enfants .ont .vécu .des .années .de .
privation .sensorielle;
• . l’environnement .était .très .strict, les .
horaires, .très .structurés; .les .enfants .ne .
bénéficiaient .que .de .peu .de .temps .libre .et .
d’aucun .moment .pour .se .reposer, .réfléchir .
aux .événements .ou .forger .des .opinions;
• . les .enfants .servaient .de .cobayes .dans .des .
expériences .où .on .analysait .les .effets .de .
différents .régimes .alimentaires .sur .eux;
• . lorsque .les .enfants .étaient .malades, .on .les .
plaçait .en .isolement .en .guise .de .« .soins .de .
santé .»;
44
• . les .chambres .étaient .vérifiées .la .nuit .et .tôt .
le .matin;
• . les .enfants .devaient .enterrer .de .force .
les .corps .d’autres .enfants .décédés .au .
pensionnat;
• . toutes .les .formes .de .SÉVICES .étaient .
perpétrées .contre .les .enfants . : .sévices .
sexuels, .physiques, .émotionnels .et .
spirituels .
Exemples de menaces proférées aux
enfants
• . Si .vous .parlez .à .quiconque .des .sévices . :
. - . vous .ne .verrez .plus .jamais .votre .famille,
. - . vous .n’aurez .plus .le .droit .de .recevoir . .
. devisite .ni .de .courrier,
. - . vous .ne .mangerez .pas,
. - . on .vous .fera .encore .plus .mal,
. - . vous .mourrez,
. - . vous .irez .en .enfer, .
. - . personne .ne .vous .croira;
• . les .enfants .étaient .menacés .de .torture .
lorsqu’ils .désobéissaient; .par .exemple, .on .
leur .nettoyait .la .bouche .avec .du .Ajax;
• . s’ils .n’exécutaient .pas .les .corvées .de .
manière .satisfaisante, .les .enfants .étaient .
menacés .de .recevoir .des .corvées .encore .
plus .nombreuses .ou .bien .pires;
• . on .menaçait .de .leur .faire .subir .davantage .
d’humiliations, .comme .de .leur .raser .la .tête .
ou .de .les .obliger .à .se .déshabiller .devant .
les .autres .enfants;
• . les .enfants .étaient .menacés .de .ne .pas .
pouvoir .participer .à .des .excursions .d’une .
journée;
• . la .menace .de .punition .était .constante .