Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...
Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...
Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
de .l’infini .placé .à .l’horizontale .sur .un .fond .<br />
bleu, .symbolisant .l’interaction .éternelle .et .<br />
harmonieuse .des .deux .cultures .distinctes .que .<br />
sont .<strong>les</strong> .Européens .et .<strong>les</strong> .Premières .Nations .<br />
Bien .que .la population .métisse .soit .<br />
formée .de .citoyens .de .tout .le .Canada, .<br />
il .n’existe .aucune .définition .de .ce .terme .<br />
reconnue .à .l’échelle .nationale .<br />
La .définition .actuelle .adoptée .par .le .<br />
Ralliement .national .des .Métis .est .la .suivante . : .<br />
des personnes qui se reconnaissent<br />
comme tels [métis], qui descendent de<br />
Métis de souche, qui se distinguent des<br />
autres Autochtones et qui sont acceptées<br />
par la nation des Métis .<br />
Les .Métis .provenant .d’autres .parties .<br />
du .Canada .contestent .cette .définition .et .<br />
ont .créé .un .site .Web .pour .faire .connaître .<br />
ces .différences, .qu’ils .ont .nommé .The Other<br />
Métis . (<strong>les</strong> .autres . .Métis .– .www .othermetis .<br />
net) . .<br />
À .des .fins .juridiques, .la .Cour .suprême .<br />
a .défini .<strong>les</strong> .Métis .comme .<strong>les</strong> .personnes .qui .<br />
se .reconnaissent .comme .membres .d’une .<br />
communauté .métisse .et .qui .peuvent .prouver .<br />
leur .affiliation .à .cette .communauté .<br />
La .langue .des .Métis .est .le .michif, .un .<br />
mélange .de .mots .et .de .syntagmes .nominaux .<br />
français .greffés .à .la .structure .verbale .de .la .<br />
langue .crie . .Selon .le .rapport .de .la .Commission<br />
royale sur <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> autochtones, .il .faudrait .<br />
intervenir .pour .empêcher .la .langue .michif .de .<br />
s’éteindre .<br />
A12<br />
Autres symbo<strong>les</strong> culturels métis<br />
• . Le . .sash .Métis, .une .ceinture .de .laine .<br />
cardée .tissée .à .la .main .bien .connue, .<br />
mesurant .environ .trois .mètres .de .<br />
longueur, .servait .à .l’origine .à .attacher .un .<br />
manteau .à .la .taille; .il .est .maintenant .porté .<br />
lors .de .cérémonies .sur .<strong>les</strong> .épau<strong>les</strong> .ou .<br />
autour .de .la .taille . .<br />
• . La .musique .métisse .est .un .amalgame .de .<br />
rythmes .autochtones .et .celtiques .joués .<br />
par .des .violoneux . .Elle .est .accompagnée .<br />
de .<strong>dans</strong>es .qui .tirent .aussi .leur .origine .des .<br />
Highlands, .mais .<strong>les</strong> .gigues .métisses .sont .<br />
beaucoup .plus .rapides . .<br />
Pensionnats <strong>indiens</strong><br />
Puisque .<strong>les</strong> .enfants .métis .étaient .soit .<br />
enregistrés .en .tant .que .tels .soit .pas .du .<br />
tout, .il .est .difficile .de .confirmer .le .nombre .<br />
d’inscriptions .estimé . .Au .total, .9,12 .p . .100 .des .<br />
Métis .du .Canada .s’étant .déclarés .comme .tels .<br />
affirment .avoir .fréquenté .ces .<strong>pensionnats</strong> . .<br />
Les .Survivants .métis .de .ces .éco<strong>les</strong> .<br />
ont .rapporté .avoir .été .traités .comme .des .<br />
étrangers, .victimes .de .racisme .et .de .brutalités .<br />
de .la .part .de .leurs .camarades .de .classe .<br />
autochtones .aussi .bien .que .blancs . .Beaucoup .<br />
ont .aussi .été .victimes .de .mauvais .traitements .<br />
physiques .et .de .négligence .<strong>dans</strong> .le .contexte .du .<br />
système .de .<strong>pensionnats</strong> .<strong>indiens</strong> . .