Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

Refoulement
Le .refoulement .est .l’« .oubli .» .inconscient .
de .souvenirs .et .d’émotions .douloureux .
ou .inacceptables . .Ce .type .de .mécanisme .
de .défense .nécessite .des .signaux .ou .des .
déclencheurs .pour .faire .resurgir .le .souvenir . .
Dans .une .étude .nationale .effectuée .auprès .de .
psychologues, .23,9 . % .ont .déclaré .avoir .été .
victimes .de .sévices .sexuels .dans .l’enfance; .de .
ce .nombre, .40 . % .ont .indiqué .avoir .connu .une .
période .d’oubli .(Feldman-Summers .et .Pope, .
1994) . .
Mise en garde au sujet de la répression et du
refoulement : Le .premier .psychiatre .autochtone .
au .Canada, .Clare .Brant .(1990), .suggère .que .le .
refoulement .constitue .un .élément .clé .du .bagage .
culturel .des .Autochtones . .La .retenue .des .
émotions .(particulièrement .le .refoulement .de .
la .colère) .est .une .éthique .fondamentale .jugée .
essentielle .à .la .maîtrise .de .soi . . .
La .dissuasion .de .l’expression .
d’émotions .fortes .ou .violentes .contre .les .
autres .favorise .la .collaboration .au .sein .de .
petites .communautés .tricotées .serrées, .
très .unies .par .le .besoin .de .survie . .Lorsqu’il .
est .interprété .dans .le .cadre .plus .vaste .des .
mœurs .permettant .l’expression .non .verbale .
des .émotions .par .la .danse, .l’art .et .les .
cérémonies, .ce .type .de .refoulement .n’est .pas .
fondamentalement .nuisible .
Dissociation mentale
La .dissociation .mentale .est .parfois .
appelée .état hypnotique . .Elle .réfère .à .la .
capacité .de .se .couper .de .la .douleur .des .
événements .subis .en .déconnectant .les .
émotions .des .pensées . .Les .victimes .d’accident .
d’automobile, .par .exemple, .rapportent .s’être .
senties .distancées .de .l’événement, .comme .si .
elles .l’observaient .de .l’extérieur .
Le .refoulement .et .la .dissociation .mentale .
vont .souvent .de .pair .en .raison .de .la .façon .
65
dont .la .mémoire .se déconstruit .sur .le .coup . .
Un .enfant .qui .fait .de .la .dissociation .lors .d’un .
événement .traumatisant .garde .seulement .
des .souvenirs .très .confus .ou .fragmentés .de .
l’événement .réel . .Par .exemple, .l’impression .
de .nausée .lorsque .l’on .monte .un .escalier .peut .
être .le .seul .fragment .de .souvenir .qui .reste .du .
traumatisme .engendré .par .les .sévices .sexuels .
survenus .dans .la .chambre .à .coucher . .Le .
refoulement .et .la .dissociation .mentale .peuvent .
devenir .une .habitude .
Déplacement ou diversion
Réfère .au .détournement .de .l’attention .
d’un .événement .traumatisant .vers .autre .chose, .
comme .les .détails .de .la .chambre, .les .sons .ou .
les .vêtements . .D’autres .formes .de .diversion .
incluent .l’imagerie .spirituelle, .l’invention .d’êtres .
imaginaires .ou .d’autres .parties .de .soi, .ou .la .
concentration .sur .la .nourriture .ou .les .gâteries .
Dédoublement
Il .y .a .dédoublement .lorsqu’une .personne .
s’isole .ou .se .coupe .de .la .partie .d’elle-même .
qui .souffre . .Cette .partie .isolée .est .ensuite .
considérée .comme .la .partie .mauvaise, .
nécessiteuse, .fâchée .ou .désespérée .de .soimême
. .Le .dédoublement .en .parties .distinctes .
aide .à .garder .l’impression .que .la .partie .
centrale .du .soi .peut .encore .être .saine .
Déni ou minimisation
Lorsqu’une .expérience .est .trop .
douloureuse .pour .y .faire .face, .on .peut .
refuser .d’admettre .qu’il .y .a .un .problème, .
en .se .disant . que .l’événement ne s’est jamais
produit, .ou qu’il n’est rien arrivé à personne
au pensionnat, alors il ne m’est (ou ne t’est)
probablement jamais rien arrivé.
Le .déni .survient .également .lorsque .
l’événement .traumatisant .et .ses .répercussions .
sont .minimisés . .Par .exemple . : .« Ce n’était
pas si pire; après tout, j’ai reçu une bonne
éducation » . .Le .déni .peut .se .faire .sur .les .plans .