28.08.2013 Views

Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

Comprendre les traumatismes vécus dans les pensionnats indiens ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>dans</strong> .<strong>les</strong> .cérémonies .sont .le .tambour, .le .<br />

calumet, .la .baguette .de .tambour .et .le .hochet .<br />

Plantes médicina<strong>les</strong> sacrées<br />

Les .plantes .médicina<strong>les</strong> .<strong>les</strong> .plus .sacrées .<br />

– .le .tabac, .la .sauge, .le .foin .odoriférant .et .le .<br />

cèdre .– .sont .utilisées .<strong>dans</strong> .<strong>les</strong> .cérémonies .<br />

traditionnel<strong>les</strong> .et .pour .la .guérison .ainsi .<br />

que .<strong>dans</strong> .la .vie .quotidienne . .Le .tabac .est .<br />

offert .pour .exprimer .des .remerciements .ou .<br />

demander .de .l’aide .avec .bonté .ou .respect . .<br />

Comme .<strong>les</strong> .trois .autres .plantes .médicina<strong>les</strong> .<br />

sacrées, .il .est .également .utilisé .<strong>dans</strong> .<strong>les</strong> .<br />

cérémonies .et .<strong>les</strong> .enseignements .pour .<br />

nettoyer, .purifier, .calmer .et .protéger . .<br />

Rêves<br />

Les .rêves .occupent .une .place .importante .<br />

<strong>dans</strong> .<strong>les</strong> .coutumes .autochtones . .Selon .<br />

leurs .croyances, .<strong>les</strong> .rêves .fournissent .de .<br />

l’information .importante .sur .notre .passé .<br />

ainsi .que .notre .avenir, .notamment .des .<br />

avertissements .de .malheur .imminent .ou .de .<br />

besoins .devant .être .satisfaits .pour .favoriser .la .<br />

guérison . .<br />

À .l’échelle .communautaire, .<strong>les</strong> .<br />

rêves .orientent .la .planification .des .fêtes, .<br />

la .chorégraphie .des .<strong>dans</strong>es, .le .message .<br />

des .chants, .la .fabrication .de .costumes .et .<br />

d’ornements .et .<strong>les</strong> .règ<strong>les</strong> .des .jeux .<br />

Lorsqu’elle .est .utilisée .<strong>dans</strong> .la .guérison, .<br />

l’imagerie .des .rêves .fournit .des .connaissances .<br />

sur .le .parcours .de .vie .de .chaque .personne .et .<br />

sur .<strong>les</strong> .guides .spirituels .qui .sont .là .pour .aider .<br />

<strong>dans</strong> .ce .cheminement .<br />

Cérémonie de la suerie<br />

Pour .de .nombreux .Autochtones, .le .<br />

remède .fondamental .du .maintien .et .du .<br />

rétablissement .de .la .santé .est .la .cérémonie .<br />

79<br />

de .nettoyage .et .de .purification .considérée .<br />

comme .la .suerie .ou .la .tente .de .sudation . .<br />

Les .sueries .sont .effectuées .<strong>dans</strong> .des .<br />

huttes .sacrées, .construites .<strong>dans</strong> .la .forme .<br />

traditionnelle .d’un .dôme .représentant .l’utérus .<br />

de .la .Terre .mère .<br />

Au .cours .de .la .cérémonie .de .la .suerie, .<br />

<strong>les</strong> .essences .des .plantes .médicina<strong>les</strong>, .comme .<br />

le .cèdre, .et .la .vapeur .d’eau .redonnent .des .<br />

forces .et .favorisent .la .guérison .en .nettoyant .le .<br />

corps, .la .tête, .le .cœur .et .l’esprit . . .<br />

Autres cérémonies<br />

Des .cérémonies .existent .partout .<strong>dans</strong> .<br />

le .monde .pour .souligner .<strong>les</strong> .transitions .<br />

importantes .de .la .vie .et .de .la .communauté . .<br />

Certains .Autochtones .croient .que .<strong>les</strong> .<br />

cérémonies .ont .le .pouvoir .de .renforcer .la .<br />

capacité .du .corps .à .combattre .la .maladie .et .<br />

celle .de .la .tête .et .du .cœur .à .passer .de .la .<br />

souffrance .à .la .joie . .<br />

Les .cultures .autochtones .sont .riches .<br />

de .cérémonies .conçues .pour .donner .de .<br />

la .force, .rétablir .l’équilibre .et .favoriser .la .<br />

guérison . .Ces .cérémonies .comprennent, .entre .<br />

autres, .<strong>les</strong> .célébrations .saisonnières, .tel<strong>les</strong> .<br />

que .la .<strong>dans</strong>e .du .soleil, .la .fête .des .fraises .et .la .<br />

fête .du .maïs .vert, .ainsi .que .<strong>les</strong> .randonnées .<br />

pour .la .cueillette .de .plantes .médicina<strong>les</strong>, .<br />

<strong>les</strong> .festins, .<strong>les</strong> .cadeaux .et .<strong>les</strong> .potlatchs, .<strong>les</strong> .<br />

cérémonies .de .bienvenue .pour .<strong>les</strong> .nouveauxnés,<br />

.<strong>les</strong> .cérémonies .de .dénomination .et .<strong>les</strong> .<br />

cérémonies .entourant .la .mort .<br />

Allumage du Qulliq<br />

Un .qulliq .est .une .lampe .de .saponite .en .<br />

forme .de .bateau, .qui .brûle .l’huile .et .le .coton .<br />

pour .produire .une .flamme . .Pendant .des .<br />

millénaires, .<strong>les</strong> .Inuits .ont .utilisé .l’huile .des .<br />

mammifères .marins, .comme .<strong>les</strong> .baleines .ou .<br />

<strong>les</strong> .phoques, .et .une .matière .ressemblant .au .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!