Le cancer, un fardeau mondial - IARC
Le cancer, un fardeau mondial - IARC
Le cancer, un fardeau mondial - IARC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pollutant<br />
1981, les concentrations de chlorure de<br />
vinyle monomère dans l’air étaient comparables<br />
à celles des industries d’Europe et<br />
d’Amérique du Nord [8]. Cependant, l’absence<br />
de ressources économiques et de<br />
services de santé peut limiter l’adoption de<br />
mesures préventives. Souvent, les taux<br />
d’exposition sont plus élevés dans les<br />
Réduction<br />
Monoxyde de carbone (CO) 37 %<br />
Plomb 78 %<br />
Dioxyde d’azote (NO 2 ) 14 %<br />
Ozone 6 %<br />
Particules ≤10 µm de diamètre (PM-10) 22 %<br />
(les mesures des PM-10 ont commencé en 1988)<br />
Dioxyde de soufre (SO 2 ) 37 %<br />
Tableau 4.5 Pourcentage de réduction des concentrations de six principaux polluants<br />
atmosphériques, Etats-Unis (1986 – 1995).<br />
secteurs non structurés de l’emploi et dans<br />
les petits ateliers, où travaille la grande<br />
majorité des travailleurs dans les pays en<br />
développement, par comparaison aux<br />
grandes entreprises où des "pratiques d’excellence"<br />
sont adoptées [9]. <strong>Le</strong>s vêtements<br />
de protection peuvent avoir <strong>un</strong>e efficacité<br />
limitée dans certains pays en développement<br />
en raison de l’inconfort lié à leur utilisation<br />
dans des climats chauds et humides.<br />
L’exposition à l’amiante, à la silice cristalline<br />
et aux pesticides sont des priorités reconnues<br />
pour le contrôle des risques de <strong>cancer</strong>s<br />
professionnels dans les pays en<br />
développement. L’impact le plus important<br />
en termes de prévention de la maladie viendra<br />
certainement de l’établissement et du renforcement<br />
des réglementations nationales<br />
et internationales.<br />
<strong>Le</strong> travail des enfants est <strong>un</strong> autre<br />
problème. Même lorsque des mesures sont<br />
Composé Concentration moyenne Cancer associé Classification du<br />
dans l’air ambient [mg/m 3 ]<br />
CIRC<br />
Acétaldéhyde 5 Tumeurs nasales chez le rat 2B<br />
Acrylonitrile 0,01 - 10 Cancer du poumon chez les travailleurs 2A<br />
Arsenic (1 - 30) x 10 -3 Cancer du poumon chez l’homme 1<br />
Benzo[a]pyrène Auc<strong>un</strong>e donnée Cancer du poumon chez l’homme 1<br />
Bis(chlorométhyl)éther Auc<strong>un</strong>e donnée Epithéliomes chez le rat 1<br />
Chloroform 0,3-10 Tumeurs des reins chez le rat 2B<br />
Trioxyde de chrome (5 - 200) x 10 -3 Cancer du poumon chez les travailleurs 1<br />
Dichloro-1,2 éthane 0,07 – 4 Formation de tumeurs chez le rongeur 2B<br />
Echappement de moteurs diesel 1,0 - 10,0 Cancer du poumon 2A<br />
Nickel 1 - 180 Cancer du poumon chez l’homme 1<br />
Hydrocarbures aromatiques (1 - 10) x 10 -3 Cancer du poumon chez l’homme 1<br />
polycycliques (benzo[a]pyrène)<br />
Tétrachloro-1,1,2,2 éthane 0,1 - 0,7 Carcinomes hépatocellulaires chez la souris 3<br />
Trichloroéthylène 1 – 10 Tumeurs cellulaires dans les testicules du rat 2A<br />
Chlorure de vinyle 0,1 – 10 Hémangiosarcome et <strong>cancer</strong> du foie chez 1<br />
les travailleurs<br />
Tableau 4.6 Directives de l’OMS (1999) pour les polluants atmosphériques ayant des effets cancérogènes. Ces substances ont été classées par le CIRC "cancérogènes<br />
pour l’homme" (Groupe 1), "probablement cancérogènes pour l’homme" (Groupe 2A) ou "peut-être cancérogènes pour l’homme" (Groupe 2B).<br />
ndpoints<br />
140 Prévention et dépistage
Change language