Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
147<br />
Vraag nr. 607 van <strong>de</strong> heer Didier Gosuin d.d. 25 novem<strong>be</strong>r<br />
2011 (Fr.) :<br />
Aantal <strong>en</strong> kost<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> di<strong>en</strong>streiz<strong>en</strong> van het personeel van<br />
<strong>de</strong> gewestelijke overheidsinstelling<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r uw toezicht.<br />
Graag vernam ik, voor uw kabinet, voor <strong>de</strong> ministeries, voor <strong>de</strong><br />
ION's <strong>en</strong> voor alle an<strong>de</strong>re gewestelijke organ<strong>en</strong> waarop u toezicht<br />
uitoef<strong>en</strong>t, het aantal <strong>en</strong> <strong>de</strong> kost<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> di<strong>en</strong>streiz<strong>en</strong> in 2010 <strong>en</strong><br />
2011.<br />
Voor elk daarvan, had ik graag informatie gehad over <strong>de</strong><br />
<strong>be</strong>stemming, <strong>de</strong> duur, <strong>de</strong> kostprijs voor <strong>de</strong> overheid, het doel, het<br />
aantal afgereis<strong>de</strong> personeelsled<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> voornaamste red<strong>en</strong>.<br />
Antwoord : Ik heb eer aan het geachte lid <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
mee te <strong>de</strong>l<strong>en</strong> :<br />
MBHG<br />
Het <strong>be</strong>stuur Economie <strong>en</strong> Werkgeleg<strong>en</strong>heid is e<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
<strong>be</strong>stur<strong>en</strong> die <strong>de</strong>el uitmak<strong>en</strong> van het ministerie van het Brussels<br />
Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest.<br />
De directie van Buit<strong>en</strong>landse Betrekking<strong>en</strong> heeft <strong>de</strong> antwoord<strong>en</strong><br />
voor het gehele Ministerie aan <strong>de</strong> heer staatssecretaris Bruno<br />
<strong>de</strong> Lille, die <strong>be</strong>voegd is voor op<strong>en</strong>baar ambt, meege<strong>de</strong>eld.<br />
Vanuit e<strong>en</strong> <strong>be</strong>kommernis van coher<strong>en</strong>tie <strong>be</strong>roept het <strong>be</strong>stuur<br />
Economie <strong>en</strong> Werkgeleg<strong>en</strong>heid zich op <strong>de</strong> inlichting<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong><br />
door Buit<strong>en</strong>landse Betrekking<strong>en</strong>.<br />
ESR<br />
In 2010 hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong> leid<strong>en</strong><strong>de</strong> ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong> <strong>en</strong> personeelsled<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> ESR verplaatsing<strong>en</strong> per trein on<strong>de</strong>rnom<strong>en</strong> om ofwel aan<br />
verga<strong>de</strong>ring<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> ESR van het Waals Gewest <strong>de</strong>el te nem<strong>en</strong> of<br />
om e<strong>en</strong> colloquium in Antwerp<strong>en</strong> bij te won<strong>en</strong>; het totaal<strong>be</strong>drag<br />
kwam op 177,7 EUR.<br />
In 2011 werd<strong>en</strong> er verplaatsing<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rnom<strong>en</strong> om naar <strong>de</strong><br />
Waalse ESR te gaan of om colloquia in Nam<strong>en</strong>, Charleroi of<br />
Leuv<strong>en</strong> bij te won<strong>en</strong>, voor e<strong>en</strong> kostprijs van 513,45 EUR.<br />
GOMB<br />
Er moet e<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rscheid gemaakt word<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> verplaatsing<strong>en</strong><br />
tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> woonplaats <strong>en</strong> <strong>de</strong> werkplek <strong>en</strong> <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stverplaatsing<strong>en</strong>.<br />
Voor <strong>de</strong> verplaatsing<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> woonplaats <strong>en</strong> <strong>de</strong> werkplek,<br />
werd<strong>en</strong> in 2010 <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>be</strong>drag<strong>en</strong> door <strong>de</strong> GOMB <strong>be</strong>taald :<br />
– fietsvergoeding : 1.372,33 EUR<br />
– MIVB (100 % t<strong>en</strong> laste van <strong>de</strong> GOMB) : 33.033,36 EUR<br />
– NMBS (100 % t<strong>en</strong> laste van <strong>de</strong> GOMB) : 12.348,58 EUR<br />
– DE LIJN (68 % t<strong>en</strong> laste van <strong>de</strong> GOMB) : 272,46 EUR<br />
Question n° 607 <strong>de</strong> M. Didier Gosuin du 25 novembre 2011<br />
(Fr.) :<br />
Nombre et coûts <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s institutions<br />
régionales publiques sous votre responsabilité.<br />
Tant pour votre cabinet que pour les ministères, OIP ou toute<br />
autre institution à caractère régional sur lesquels vous exercez une<br />
tutelle, je souhaite connaître le nombre et le coût <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts<br />
effectués <strong>en</strong> 2010 et 2011.<br />
Pour chaque déplacem<strong>en</strong>t, je souhaite connaître la <strong>de</strong>stination,<br />
la durée, le coût à charge <strong>de</strong>s pouvoirs publics, l’objet du déplacem<strong>en</strong>t,<br />
le nombre d’ag<strong>en</strong>ts y participant ainsi que la motivation<br />
principale justifiant ce déplacem<strong>en</strong>t.<br />
Réponse : J’ai l’honneur <strong>de</strong> communiquer à l’honorable membre<br />
les élém<strong>en</strong>ts suivants:<br />
MRBC<br />
L’administration <strong>de</strong> l’Économie et <strong>de</strong> l’Emploi est l’une <strong>de</strong>s<br />
administrations formant le ministère <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-<br />
Capitale.<br />
La direction <strong>de</strong>s Relations extérieures a communiqué les élém<strong>en</strong>ts<br />
<strong>de</strong> réponse pour l’<strong>en</strong>tièreté du ministère à M. le secrétaire<br />
d’État Bruno <strong>de</strong> Lille, chargé <strong>de</strong> la fonction publique.<br />
Dans un souci <strong>de</strong> cohér<strong>en</strong>ce, l’administration <strong>de</strong> l’Économie<br />
et <strong>de</strong> l’Emploi se réfère aux informations transmises par les<br />
Relations extérieures.<br />
CES<br />
En 2010, les fonctionnaires dirigeants et <strong>de</strong>s membres du<br />
personnel du CES ont effectué <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> train soit<br />
pour participer à <strong>de</strong>s réunions au CES <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> wallonne soit<br />
pour assister à un colloque à Anvers; le coût total s’est élevé à<br />
177,7 EUR.<br />
En 2011, <strong>de</strong>s déplacem<strong>en</strong>ts ont été effectués pour se r<strong>en</strong>dre au<br />
CES wallon ou pour assister à <strong>de</strong>s colloques à Namur, Charleroi<br />
ou Louvain, pour un coût <strong>de</strong> 513,45 EUR.<br />
SDRB<br />
Il faut faire la distinction <strong>en</strong>tre les déplacem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>tre le domicile<br />
et le lieu <strong>de</strong> travail et les déplacem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> service.<br />
Pour les déplacem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>tre le domicile et le lieu <strong>de</strong> travail, les<br />
montants suivants ont été payés par la SDRB <strong>en</strong> 2010 :<br />
– in<strong>de</strong>mnité vélo : 1.372,33 EUR<br />
– STIB (100 % à charge <strong>de</strong> la SDRB) : 33.033,36 EUR<br />
– SNCB (100 % à charge <strong>de</strong> la SDRB) : 12.348,58 EUR<br />
– DE LIJN (68 % à charge <strong>de</strong> la SDRB) : 272,46 EUR