25.10.2014 Views

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />

Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />

291<br />

Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzij<strong>de</strong><br />

– – Auteur – –<br />

Date Question n° Objet Page<br />

* Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord * Question sans réponse<br />

Vraag met voorlopig antwoord<br />

Question avec réponse provisoire<br />

** Vraag met antwoord ** Question avec réponse<br />

De vrag<strong>en</strong> waarop het antwoord al in e<strong>en</strong><br />

Les questions dont la réponse a été<br />

vorig Bulletin werd gepubliceerd word<strong>en</strong><br />

publiée dans un Bulletin antérieur ne<br />

niet in dit zaakregister vermeld.<br />

figur<strong>en</strong>t plus dans le prés<strong>en</strong>t sommaire.<br />

28.12.2011 392 Anne-Charlotte d'Ursel ** Aard <strong>en</strong> controle van <strong>de</strong> <strong>be</strong>wustmakingsmaatregel<strong>en</strong> in <strong>de</strong> milieu<strong>be</strong>leidsovere<strong>en</strong>komst<br />

<strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> afgedankte voertuig<strong>en</strong> voor het<br />

Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest.<br />

La nature et le contrôle <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sibilisation dans la<br />

Conv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale relative aux véhicules hors d'usage<br />

pour la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale.<br />

28.12.2011 393 Anne-Charlotte d'Ursel ** Aard <strong>en</strong> controle van <strong>de</strong> <strong>be</strong>wustmakingsmaatregel<strong>en</strong> in <strong>de</strong> milieu<strong>be</strong>leidsovere<strong>en</strong>komst<br />

<strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> afgedankte voertuig<strong>en</strong> voor het<br />

Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest.<br />

Le contrôle <strong>de</strong>s mesures d'efforts prévus dans la Conv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale<br />

relative aux véhicules hors d'usage pour la <strong>Région</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Bruxelles</strong>-Capitale.<br />

28.12.2011 394 Anne-Charlotte d'Ursel ** Metho<strong>de</strong> voor <strong>de</strong> <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ing van <strong>de</strong> verkoopwaar<strong>de</strong> van <strong>de</strong> material<strong>en</strong><br />

in <strong>de</strong> milieu<strong>be</strong>leidsovere<strong>en</strong>komst <strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> afgedankte voertuig<strong>en</strong><br />

voor het Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest.<br />

La métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> calcul <strong>de</strong> la valeur vénale <strong>de</strong>s matériaux dans la<br />

Conv<strong>en</strong>tion <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale relative aux véhicules hors d'usage<br />

pour la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale.<br />

28.12.2011 395 Françoise Schepmans ** Gebruik van stagiaires in uw ministerieel kabinet.<br />

L'emploi <strong>de</strong> stagiaires au sein <strong>de</strong> votre cabinet ministériel.<br />

16.01.2012 396 Sophie Brouhon ** De transparantie van <strong>de</strong> distributiekost<strong>en</strong> in <strong>de</strong> elektriciteitsfactuur.<br />

La transpar<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> distribution sur la facture d'électricité.<br />

75<br />

76<br />

77<br />

77<br />

78<br />

Minister <strong>be</strong>last met Op<strong>en</strong>bare Werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> Vervoer<br />

Ministre chargée <strong>de</strong>s Travaux publics et <strong>de</strong>s Transports<br />

18.12.2009 98 Olivia P’tito * Jaarverslag over <strong>de</strong> gewestelijke ver<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> person<strong>en</strong> die e<strong>en</strong><br />

gewestelijk <strong>en</strong> e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>telijk overheidsambt <strong>be</strong>kled<strong>en</strong>.<br />

Rapport annuel établissant la répartition régionale <strong>de</strong>s personnes<br />

occupant un emploi public régional et communal.<br />

01.02.2010 145 Philippe Pivin * V<strong>en</strong>tilatiesystem<strong>en</strong> in <strong>de</strong> Brusselse tunnels.<br />

Les systèmes <strong>de</strong> souffleries <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tilation <strong>de</strong>s tunnels bruxellois.<br />

20.10.2010 315 Julie <strong>de</strong> Groote * Maatregel<strong>en</strong> in geval van brand bij <strong>de</strong> MIVB.<br />

Le dispositif <strong>de</strong> lutte contre les incid<strong>en</strong>ces au sein <strong>de</strong> la STIB.<br />

28.10.2010 327 Carla Dejonghe * Het verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> van brandblussers in <strong>de</strong> passagierstoestell<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />

metro.<br />

Suppression <strong>de</strong>s extincteurs dans les rames du métro.<br />

16.05.2011 477 Joël Riguelle * Verbruik van eerlijke <strong>en</strong> duurzame product<strong>en</strong> door uw kabinet <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

gewestelijke overheidsinstelling<strong>en</strong> die on<strong>de</strong>r uw toezicht staan.<br />

La consommation <strong>de</strong>s produits équitables et durables au sein <strong>de</strong> son<br />

cabinet et <strong>de</strong>s organismes publics régionaux placés sous sa tutelle.<br />

12.07.2011 517 Philippe Close ** Sluiting van <strong>de</strong> Bruynstraat door <strong>de</strong> burgemeester van Vilvoor<strong>de</strong>.<br />

La fermeture <strong>de</strong> la rue Bruyn par le bourgmestre <strong>de</strong> Vilvor<strong>de</strong>.<br />

12<br />

12<br />

12<br />

12<br />

13<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!