Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
82<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />
Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />
Minister <strong>be</strong>last<br />
met Op<strong>en</strong>bare Werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> Vervoer<br />
Vraag nr. 517 van <strong>de</strong> heer Philippe Close d.d. 12 juli 2011<br />
(Fr.) :<br />
Sluiting van <strong>de</strong> Bruynstraat door <strong>de</strong> burgemeester van<br />
Vilvoor<strong>de</strong>.<br />
De burgemeester van Vilvoor<strong>de</strong> heeft onlangs paaltjes lat<strong>en</strong><br />
plaats<strong>en</strong> om <strong>de</strong> toegang tot <strong>de</strong> Bruynstraat in Ne<strong>de</strong>r-Over-<br />
Heem<strong>be</strong>ek te blokker<strong>en</strong>.<br />
Deze e<strong>en</strong>zijdige <strong>be</strong>slissing doet e<strong>en</strong> aantal problem<strong>en</strong> rijz<strong>en</strong>.<br />
T<strong>en</strong> eerste moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> inwoners van Ne<strong>de</strong>r-Over-Heem<strong>be</strong>ek kilometers<br />
omrijd<strong>en</strong> wanneer ze naar Vilvoor<strong>de</strong> <strong>en</strong>/of <strong>de</strong> ring moet<strong>en</strong>.<br />
De boer<strong>de</strong>rij Nos Pilifs is overig<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> slachtoffers van<br />
die <strong>be</strong>slissing, aangezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> vaste klant<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> omrijd<strong>en</strong>.<br />
Die <strong>be</strong>slissing stelt natuurlijk het overleg tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> Gewest<strong>en</strong><br />
aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong>.<br />
Ministre chargée<br />
<strong>de</strong>s Travaux publics et <strong>de</strong>s Transports<br />
Question n° 517 <strong>de</strong> M. Philippe Close du 12 juillet 2011 (Fr.) :<br />
La fermeture <strong>de</strong> la rue Bruyn par le bourgmestre <strong>de</strong><br />
Vilvor<strong>de</strong>.<br />
Le bourgmestre <strong>de</strong> Vilvor<strong>de</strong> a récemm<strong>en</strong>t fait installer <strong>de</strong>s<br />
potelets pour empêcher l’accès <strong>de</strong> la rue Bruyn à Ne<strong>de</strong>r-Over-<br />
Heem<strong>be</strong>ek.<br />
Cette décision unilatérale pose un certain nombre <strong>de</strong> problèmes.<br />
Premièrem<strong>en</strong>t, elle oblige les habitants <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>r-Over-<br />
Heem<strong>be</strong>ek à faire <strong>de</strong>s kilomètres <strong>de</strong> déviation pour se r<strong>en</strong>dre à<br />
Vilvor<strong>de</strong> et/ou accé<strong>de</strong>r au Ring. La Ferme Nos Pilifs est, par<br />
ailleurs, une <strong>de</strong>s victimes collatérales <strong>de</strong> la fermeture puisque ses<br />
cli<strong>en</strong>ts habituels doiv<strong>en</strong>t emprunter une série <strong>de</strong> détours pour pouvoir<br />
espérer atteindre le magasin.<br />
Enfin, cet événem<strong>en</strong>t pose évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t la question <strong>de</strong> la<br />
concertation <strong>en</strong>tre les <strong>Région</strong>s.<br />
Madame la Ministre :<br />
– Heeft <strong>de</strong> burgemeester van Vilvoor<strong>de</strong> overleg gepleegd met het<br />
Gewest alvor<strong>en</strong>s <strong>de</strong> paaltjes in <strong>de</strong> Bruynstraat te lat<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong><br />
?<br />
– De geme<strong>en</strong>te Vilvoor<strong>de</strong> heeft bord<strong>en</strong> « verbod<strong>en</strong> in te rijd<strong>en</strong> »<br />
zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong> toestemming geplaatst op Brussels grondgebied.<br />
Hebt u gereageerd ? Zo ne<strong>en</strong>, b<strong>en</strong>t u van plan te reager<strong>en</strong><br />
?<br />
– De sluiting van <strong>de</strong> Bruynstraat blokkeert <strong>de</strong> toegang van <strong>de</strong><br />
Brusselaars tot <strong>de</strong> ring. Hebt u contact opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> met uw<br />
Vlaamse collega om e<strong>en</strong> alternatieve oplossing te vind<strong>en</strong> ?<br />
Antwoord : De Bruynstraat is e<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>teweg, die bijgevolg<br />
ook on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>be</strong>voegdheid van <strong>de</strong> Stad Brussel valt.<br />
Verkeersmaatregel<strong>en</strong> die ingesteld word<strong>en</strong> op geme<strong>en</strong>teweg<strong>en</strong><br />
zijn ge<strong>en</strong> gewest<strong>be</strong>voegdheid, <strong>en</strong> <strong>de</strong> Stad Vilvoor<strong>de</strong> di<strong>en</strong>t voor<br />
<strong>de</strong>rgelijke ingrep<strong>en</strong> dan ook ge<strong>en</strong> contact op te nem<strong>en</strong> met het<br />
Brussels Gewest, maar wel met <strong>de</strong> <strong>be</strong>trokk<strong>en</strong> weg<strong>be</strong>heer<strong>de</strong>r, in<br />
casu <strong>de</strong> Stad Brussel.<br />
Wat <strong>de</strong> plaatsing van verkeersbord<strong>en</strong> op Brussels grondgebied<br />
<strong>be</strong>treft, heb ik ge<strong>en</strong> weet van <strong>de</strong> plaatsing van <strong>de</strong>rgelijke bord<strong>en</strong><br />
op gewestweg<strong>en</strong>.<br />
Wat uw laatste vraag <strong>be</strong>treft, moet ik zegg<strong>en</strong> dat ze mij <strong>en</strong>igszins<br />
verwon<strong>de</strong>rt, want u geeft hierbij aan dat <strong>de</strong> Bruynstraat, die<br />
e<strong>en</strong> lokale weg is <strong>en</strong> dus in principe <strong>en</strong>kel plaatselijk verkeer moet<br />
hebb<strong>en</strong>, als sluipweg zou moet<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt om <strong>de</strong><br />
Ring te <strong>be</strong>reik<strong>en</strong>.<br />
Rek<strong>en</strong>ing houd<strong>en</strong>d met <strong>de</strong> woonproject<strong>en</strong> die net in <strong>de</strong>ze straat<br />
lop<strong>en</strong><strong>de</strong> zijn of voorzi<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, <strong>en</strong> met het feit dat hier ook e<strong>en</strong><br />
gewestelijke fietsroute passeert, lijkt e<strong>en</strong> <strong>de</strong>rgelijk concept mij<br />
niet aangewez<strong>en</strong> <strong>en</strong> zou dit verkeer doorhe<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze straat moet<strong>en</strong><br />
ontrad<strong>en</strong> word<strong>en</strong> om via het hoofdweg<strong>en</strong>net naar <strong>de</strong> Ring toe<br />
geleid te word<strong>en</strong>.<br />
– Est-ce que le bourgmestre <strong>de</strong> Vilvor<strong>de</strong> a consulté la <strong>Région</strong><br />
avant d’installer les potelets rue Bruyn ?<br />
– La commune <strong>de</strong> Vilvor<strong>de</strong> a posé <strong>de</strong>s panneaux d’interdiction <strong>de</strong><br />
voirie sur le territoire bruxellois sans autorisation préalable.<br />
Avez-vous réagi ? Si non, comptez-vous le faire ?<br />
– La fermeture <strong>de</strong> la rue Bruyn limite l’accès <strong>de</strong>s Bruxellois au<br />
Ring. Avez-vous pris contact avec votre homologue flaman<strong>de</strong><br />
pour trouver une alternative ?<br />
Réponse : La rue Bruyn est une rue communale, qui relève<br />
donc <strong>de</strong> la compét<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />
Les mesures <strong>de</strong> circulation qui sont établies sur les voiries communales<br />
ne constitu<strong>en</strong>t pas une compét<strong>en</strong>ce régionale, et la Ville <strong>de</strong><br />
Vilvor<strong>de</strong> ne doit pas pr<strong>en</strong>dre contact avec la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-<br />
Capitale pour <strong>de</strong> telles interv<strong>en</strong>tions, mais avec le gestionnaire <strong>de</strong><br />
voirie concerné, <strong>en</strong> l’occurr<strong>en</strong>ce la Ville <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />
En ce qui concerne le placem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> panneaux <strong>de</strong> signalisation<br />
sur le territoire <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>, je n’ai pas connaissance du placem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> tels panneaux sur les voiries régionales.<br />
Pour répondre à votre <strong>de</strong>rnière question, je dois vous dire<br />
qu’elle me surpr<strong>en</strong>d quelque peu, car vous y annoncez que la rue<br />
Bruyn, qui est une voirie secondaire et qui ne doit accueillir <strong>en</strong><br />
principe que le trafic secondaire, <strong>de</strong>vrait pouvoir être empruntée<br />
comme transit afin <strong>de</strong> rejoindre le Ring.<br />
En t<strong>en</strong>ant compte <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>ts qui sont <strong>en</strong> cours ou<br />
qui sont prévus dans cette rue et compte t<strong>en</strong>u du fait qu’un itinéraire<br />
cyclable régional traverse égalem<strong>en</strong>t cette rue, un tel concept<br />
ne me semble pas indiqué. Il convi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> privilégier le réseau<br />
routier principal à cette rue pour rejoindre le Ring.