25.10.2014 Views

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

58<br />

<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Parlem<strong>en</strong>t – 15 februari 2012 (nr. 26)<br />

Questions et Réponses – Parlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 février 2012 (n° 26)<br />

Dring<strong>en</strong><strong>de</strong> herstelling, nieuw verlaagd plafond <strong>en</strong> schil<strong>de</strong>rwerk<strong>en</strong> plafond <strong>en</strong> muur achter <strong>de</strong> server RIB-IRISNET in<br />

het lokaal –1.38 (server) op verdieping –1 2009 672,11<br />

Réparation <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>ce, nouveau faux-plafond et mise <strong>en</strong> peinture plafond et mur <strong>de</strong>rrière le server RIB-IRISNET<br />

dans le local –1.38 (server ) au niveau –1<br />

Uitgrav<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> compostgat voor <strong>de</strong> opslag van grasmaaisel <strong>en</strong> uithal<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> <strong>be</strong>staand compostgat (achter het<br />

siermassief van rhodod<strong>en</strong>drons) 2009 1.958,31<br />

Creusem<strong>en</strong>t d’un trou à compost pour le stockage <strong>de</strong>s déchets <strong>de</strong> gazons et vidange d’un trou existant<br />

(<strong>de</strong>rrière le massif ornem<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>s rhodod<strong>en</strong>drons)<br />

Aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> soepele aansluiting rond <strong>de</strong> badkuip van <strong>de</strong> badkamer in appartem<strong>en</strong>t nr. 3 op <strong>de</strong> 2 e verdieping 2009 121,16<br />

Faire un joint souple autour <strong>de</strong> la baignoire <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> bains <strong>de</strong> l’appartem<strong>en</strong>t n° 3 au 2 e étage<br />

Regularisering : Twee boring<strong>en</strong> doorhe<strong>en</strong> <strong>de</strong> vloer van <strong>de</strong> zal<strong>en</strong> « Pasteur » <strong>en</strong> « Solvay », geleg<strong>en</strong> op <strong>de</strong> 2 e verdieping<br />

in di<strong>en</strong>st van e<strong>en</strong> stabiliteitsstudie 2009 2.353,14<br />

Régularisation : Deux sondages à travers le plancher <strong>de</strong>s salles « Pasteur » et « Solvay », situées au 2 e étage, <strong>en</strong> fonction<br />

d’une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> stabilité<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (linkertrap) 2010 45.941,97<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier gauche)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (linkertrap) 2010 20.980,15<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier gauche)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (linkertrap) 2010 2.364,65<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier gauche)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (linkertrap) : 1/2 vertinning van <strong>de</strong> waterafvoer<br />

<strong>en</strong> stuttung + 1/2 blin<strong>de</strong>ring) 2010 3.105,34<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier gauche): voir 1/2 étainem<strong>en</strong>t réseau<br />

d'égouttage et soutènem<strong>en</strong>t + 1/2 blindage)<br />

Vervanging van <strong>de</strong> klinkers door nieuwe id<strong>en</strong>tieke natuurst<strong>en</strong><strong>en</strong> in <strong>de</strong> context van <strong>de</strong> waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan<br />

<strong>de</strong> linkertrap van <strong>de</strong> voorgevel 2010 4.756,52<br />

Remplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s pavés récupérés par <strong>de</strong>s nouveaux <strong>en</strong> pierre naturelle à l’id<strong>en</strong>tique dans le cadre <strong>de</strong> la finition <strong>de</strong>s<br />

travaux d’étanchéité <strong>de</strong> l’escalier gauche sur la faça<strong>de</strong> avant du bâtim<strong>en</strong>t<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (rechtertrap) 2010 13.041,77<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier droit)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (rechtertrap) 2010 41.025,47<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier droit)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (rechtertrap) 2010 9.617,46<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier droit)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (rechtertrap) 2010 2.342,94<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier droit)<br />

Waterdichtheidswerk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> trapp<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> hoofdgevel van het gebouw (linkertrap); 1/2 vertinning van <strong>de</strong> waterafvoer<br />

<strong>en</strong> stuttung + 1/2 blin<strong>de</strong>ring) 2010 3.105,34<br />

Travaux d'étanchéité <strong>de</strong>s escaliers <strong>en</strong> faça<strong>de</strong> principale du bâtim<strong>en</strong>t (escalier gauche); voir 1/2 étainem<strong>en</strong>t réseau<br />

d'égouttage et soutènem<strong>en</strong>t + 1/2 blindage)<br />

Reiniging van alle dakgot<strong>en</strong> rond het gebouw 2010 3.779,21<br />

Nettoyage <strong>de</strong> la totalité <strong>de</strong>s corniches autour du bâtim<strong>en</strong>t<br />

Afbraak van <strong>de</strong> metal<strong>en</strong> hut <strong>en</strong> van het <strong>be</strong>ton tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>be</strong>boste helling <strong>en</strong> <strong>de</strong> weg<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> rechterkant van het hoofdgebouw<br />

<strong>en</strong> ter hoogte van <strong>de</strong> gascabine 2010 1.183,14<br />

Démolition du chalet métallique et du béton <strong>en</strong>tre le talus verger et les voiries côté droite du bâtim<strong>en</strong>t principal et à hauteur<br />

<strong>de</strong> la cabine au gaz<br />

Schil<strong>de</strong>rwerk<strong>en</strong> gevraagd voor het c<strong>en</strong>trale onthaal <strong>en</strong> <strong>de</strong> salons (local<strong>en</strong> 0.34/0.35/0.36/0.47/0.48/0.49/0.50) + schil<strong>de</strong>rwerk<strong>en</strong><br />

aan <strong>de</strong> twee wand<strong>en</strong> met inbouwkast<strong>en</strong> in <strong>de</strong> zaal « Prigogine » (lokaal 0.27) <strong>en</strong> <strong>de</strong> zaal « Lemaître » (0.29) 2010 12.686,41<br />

Travaux <strong>de</strong> peinture <strong>de</strong>mandés à faire dans l'accueil c<strong>en</strong>tral et salons (locaux 0.34/0.35/0.36/0.47/0.48/0.49/0.50) + la mise<br />

<strong>en</strong> peinture <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux parois avec armoires <strong>en</strong>castrées <strong>de</strong> la salle « Prigogine » (local 0.27) et <strong>de</strong> la salle « Lemaître » (0.29)<br />

2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!