Numéro 66 - Café pédagogique

Du 30 novembre au 5 décembre - 21ème Salon du Livre et de la Presse Jeunesse - Le Brésil
est le pays invité d’honneur 2005 - Editeurs & auteurs invités - Espaces réservés, expositions,
rencontres publiques et professionnelles, jeunesse.
Il sera possible aux publics du Salon de découvrir tout un pan de la création littéraire du
Brésil, avec la venue d’auteurs comme Ana Maria Machado, Lygia Fagundes Telles, Frei
Betto, Moacyr Scliar, Lygia Boyunga Nunes ou Daniel Munduruku, représentant des cultures
indiennes et lauréat du prix Astrid Lindgren. Plusieurs illustrateurs - Roger Mello, Angela
Lago... - sont également conviés, ainsi que des maisons d’édition, regroupées au sein d’un
stand collectif d’éditeurs brésiliens. Activités du CPLJ: 1) arapa.net: centre pour le
développement du multi-média: échanges classes Brésil-France par e-page ; 2) ”Hors
Limites”: action départementale menée par le CPLJ 93 et l’Association des bibliothèques de
Seine St Denis ; 3) ateliers musicaux (avec Sandra Perez et Paulo Tautit), ateliers photo
(groupe des photographes de Belém), ateliers d’illustrations, échanges et jumelages;
Au Salon du Livre :1) librairie brésilienne et ateliers de découverte ; lectures , spectacles,
ouvrages favorisant les cultures indigènes et populaires, “Escale Brésil”: rencontres présentant
la littérature et les cultures brésiliennes dans leur diversité à travers des points de vue
d’auteurs, traducteurs. 2) Stand collectif des éditeurs: confié à des Associations d’éditeurs
brésiliens. 3) Temps professionnels : journées prof. du Salon (Livre et Enfance) - 128, rue de
Paris - 93100 Montreuil - Entrée par la rue Etienne Marcel, Montreuil 93100. Inscrivez-vous
rapidement avec vos classes!
http://www.salon-livre-presse-jeunesse.net/slpj2005/
Bibliographie
- Prix Amerigo Vespucci
Le livre Corcovado, de Jean-Paul Delfino (Métailié) vient d'obtenir le prix Amerigo Vespucci.
A lire! Présentation de l'éditeur : Lorsque Jean Dimare débarque à Rio de Janeiro après avoir
fui Marseille, le 1er janvier 1921, il découvre une ville extraordinaire qui le séduit par le
foisonnement des sensations qu'elle éveille tandis que le regard d'un Indien croisé au hasard le
met en garde. Recueilli par un oncle providentiel, il va s'inventer un passé et se créer un
avenir. Devenu Joao Domar, il découvre l'innocente passion de sa tendre cousine, avant de
conquérir la femme fatale qui lui fera oublier toute morale. Il grimpe jusqu'au sommet de ses
rêves pour en dégringoler et devenir tour à tour bicheiro, chef de gang, trafiquant d'alcool,
maquereau, avant que l'édification de la statue du Christ au sommet du Corcovado et l'amitié
de l'Indien ne le mettent sur la voie de la rédemption. Naissance du samba, cérémonies de
macumba, palais présidentiels ou favelas, Joao assistera et participera à la construction d'un
Brésil métis au sein duquel il croisera les grands fondateurs de la musique brésilienne,
l'architecte Landowski ou encore Blaise Cendrars, mais, surtout, le peuple de Rio, dans toute
sa vitalité, ses cultures blanches, noires ou indiennes, sa saudade et son humanité. Avec le
premier tome de cette trilogie brésilienne, Jean-Paul Delfino nous offre une saga enlevée et
flamboyante, fidèle à l'Histoire à travers des personnages attachants et hauts en couleur qui
nous transmettent le souffle d'un Brésil vivant et chaleureux. Une invitation à l'aventure, au
rêve et à la découverte.
http://www.arara.fr/AABRESILINSPIRES.html#Corcovado