Enseigner avec eTwinning

L’une des tâches proposées consistait à établir un lien avec une personne ayant publiéun message sur le forum. J’ai eu beaucoup de chance : mes premiers contacts(en Norvège et en Italie) sont devenus permanents. J’ai personnellement beaucoupappris en matière d’intégration des TIC dans les pratiques d’enseignement (en tantque professeur d’anglais), mais surtout mes élèves ont tous eu la possibilité d’utiliserl’anglais dans une conversation avec des camarades issus d’autres pays européens,ce qui m’a énormément motivée. Mon partenariat avec la Norvège a entraînéune prise de contact personnelle et constitue la base d’une prochaine coopérationet mobilité des élèves. Mon partenariat avec l’Italie m’a incitée à introduire l’italiencomme nouvelle langue étrangère enseignée dans notre école : un programmebilingue a ainsi été lancé l’an dernier !Il y a deux ans, j’ai commencé à travailler dans l’organisme de formation interne desenseignants et je suis rapidement devenue la promotrice de ce programme. J’aidirigé plusieurs formations, et mon travail ne consistait pas seulement à inscrireles enseignants, mais aussi à les aider à utiliser les outils eTwinning (j’invite les participantssur mon propre Espacevirtuel eTwinning). Cela fonctionnetrès bien. L’un des participantss’est même exclamé : « C’est mieuxque le réseau Nasza Klasa * ! »… laplus belle récompense pour mesefforts. J’essaie toujours de développermon travail, et les Événementsd’apprentissage ont été unesource précieuse d’inspiration. J’aiparticipé à deux sessions, même sije n’étais pas la plus engagée, et j’aiappris assez de choses pour transmettre mes nouvelles compétences aux autres.La plupart des enseignants n’osent pas utiliser les TIC en classe ou coopérer viaInternet. Mon expérience prouve que c’est possible : au début, j’utilisais l’ordinateurcomme une simple machine à écrire, et maintenant je peux utiliser des applicationsWeb 2.0 grâce à eTwinning.Inge De Cleyn enseigne à des élèves en diffi culté et elle est ambassadrice eTwinning. Ausein de la communauté, elle veut aider les autres enseignants à rechercher des partenaireset à utiliser les outils eTwinning au profi t des élèves.* Portail polonais de réseautage social52