You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Olivier Twist I<br />
Chapitre XVI<br />
« Voyez donc, Fagin, comme il est aifé ! dit Charlot en approchant<br />
tellement la lumière du vêtement neuf d’Olivier, qu’il faillit l’enflammer ;<br />
regardez-moi ça. Drap numéro un, et quelle coupe de muscadin ! oh ! c’est<br />
trop drôle ! Et des livres, encore ; mais, Fagin, c’est un monsieur tout craché.<br />
— Charmé de vous voir en si bon état, mon cher, dit le juif en saluant<br />
ironiquement Olivier jusqu’à terre ; le Matois vous donnera un autre vêtement,<br />
mon cher, de crainte que vous n’abîmiez votre habit des dimanches.<br />
Pourquoi ne pas nous avoir écrit, mon cher, pour nous prévenir de votre<br />
arrivée ? nous aurions eu un souper tout chaud à vous offrir. »<br />
À ces mots, maître Bates fut repris d’un fou rire, qui dérida Fagin luimême<br />
et fit sourire le Matois. Mais comme ce dernier tirait à l’instant<br />
même, de la poche d’Olivier, le billet de banque de cinq guinées, on ne<br />
peut dire si ce fut l’explosion de joie de Bates ou cee découverte qui le<br />
fit sourire.<br />
« Oh ! oh ! qu’est-ce que c’est que ça ? demanda Sikes en s’avançant<br />
vers le juif, qui allait empocher le billet. Cela m’appartient, Fagin.<br />
— Non, mon ami, non, dit le juif ; c’est à moi, Guillaume, c’est à moi.<br />
Vous aurez les livres.<br />
— Si on ose dire que ce n’est pas à moi, reprit Sikes en meant son<br />
chapeau d’un air résolu, c’est-à-dire à moi et à Nancy, je remmène l’enfant.<br />
»<br />
Le juif tressaillit, et Olivier aussi, quoique pour un motif bien différent<br />
; il espérait que la dispute aurait pour effet de le remere en liberté.<br />
« Voyons, dit Sikes, voulez-vous me donner ça, oui ou non ?<br />
— Ce n’est pas bien, Guillaume ; n’est-ce pas, Nancy, que ce n’est pas<br />
bien ? demanda le juif.<br />
— e ce soit bien ou mal, répliqua Sikes, donnez-moi ça, vous disje<br />
! Est-ce que vous vous figurez que Nancy et moi nous n’avons rien de<br />
mieux à faire que de perdre notre temps à donner la chasse au premier<br />
garçon qui se fera coffrer, à cause de vous ? Donnez-moi ça, vieux ladre,<br />
vieille momie, entendez-vous ! »<br />
Tout en faisant ces amicales remontrances, M. Sikes saisit le billet que<br />
le juif tenait entre le pouce et l’index, puis regardant froidement Fagin<br />
dans le blanc des yeux, il plia le billet en dix et l’enferma dans un nœud<br />
130