olivier twist i

Olivier Twist I
Chapitre XXVIII
Il s’avança ainsi en chancelant, se frayant machinalement passage
entre les barrières et les baies qui se trouvaient sur son chemin, et enfin
il arriva à une route ; là, la pluie commença à tomber si fort qu’il revint à
lui.
Il regarda tout à l’entour et vit à peu de distance une maison, jusqu’à
laquelle il pourrait peut-être se traîner. En voyant son état on aurait sans
doute pitié de lui, et dans le cas contraire, mieux valait encore, pensait-il,
mourir près d’un toit habité par des êtres humains, que dans la solitude
des champs, à la belle étoile. Il réunit tout ce qui lui restait de force pour
cee dernière tentative, et s’avança d’un pas incertain.
En approchant de cee maison, il lui sembla vaguement qu’il l’avait
déjà vue ; il ne se souvenait d’aucun détail, mais la forme et l’aspect de
cee maison ne lui étaient pas inconnus.
Ce mur de jardin ! sur la pelouse, de l’autre côté, il était tombé à genoux
la nuit dernière, et avait imploré la merci des deux brigands ; c’était
bien là la maison qu’ils avaient essayé de dévaliser.
En reconnaissant où il était, Olivier éprouva une telle crainte, qu’il
oublia, un instant les tortures que sa blessure lui faisait éprouver, et ne
songea qu’à fuir. Fuir ! il pouvait à peine se tenir debout ; et quand même il
aurait eu toute l’agilité de la jeunesse, où pouvait-il fuir ? Il poussa la porte
du jardin ; elle n’était pas fermée à clef et roula sur ses gonds ; il franchit
péniblement la pelouse, gravit les marches du perron, frappa doucement
à la porte, et les forces lui manquant tout à fait, il s’affaissa contre un des
piliers de la porte d’entrée.
En ce moment, M. Giles, Briles et le chaudronnier étaient dans la cuisine,
et se remeaient des fatigues et des terreurs de la nuit avec du thé
et des friandises ; non qu’il fût dans les habitudes de M. Giles de laisser
prendre trop de familiarité aux domestiques inférieurs, envers lesquels
il était plutôt enclin à se comporter avec une bienveillance hautaine, de
manière à ne pas leur laisser oublier la supériorité de sa position sociale ;
mais devant la mort, les incendies, les aaques à main armée, tous les
hommes sont égaux. M. Giles était donc assis à la cuisine, les jambes
croisées devant le feu, le bras gauche appuyé sur la table, tandis qu’il
gesticulait du bras droit et faisait de l’aaque nocturne un récit détaillé
et minutieux, que tous les auditeurs, et surtout la cuisinière et la femme
237